výhody registrácie

Evanjelium podľa Matúša

Biblia - Sväté písmo

(UKJV - Anglický - Updated King James)

Mt 25, 1-46

1 Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom. 2 And five of them were wise, and five were foolish. 3 They that were foolish took their lamps, and took no oil with them: 4 But the wise took oil in their vessels with their lamps. 5 While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept. 6 "And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom comes; go all of you out to meet him. " 7 Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. 8 "And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out. " 9 "But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go all of you rather to them that sell, and buy for yourselves. " 10 "And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut. " 11 Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. 12 But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not. 13 Watch therefore, for all of you know neither the day nor the hour wherein the Son of man comes. 14 For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. 15 "And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and immediately took his journey. " 16 Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents. 17 And likewise he that had received two, he also gained other two. 18 But he that had received one went and dug in the earth, and hid his lord's money. 19 After a long time the lord of those servants comes, and reckons (o. logos) with them. 20 And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, you delivered unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more. 21 His lord said unto him, Well done, you good and faithful servant: you have been faithful over a few things, I will make you ruler over many things: enter you into the joy of your lord. 22 He also that had received two talents came and said, Lord, you delivered unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them. 23 "His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; you have been faithful over a few things, I will make you ruler over many things: enter you into the joy of your lord. " 24 Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew you that you are an hard man, reaping where you have not sown, and gathering where you have not scattered: 25 And I was afraid, and went and hid your talent in the earth: lo, there you have that is yours. 26 His lord answered and said unto him, You wicked and slothful servant, you knew that I reap where I sowed not, and gather where I have not scattered: 27 You ought therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with interest. 28 Take therefore the talent from him, and give it unto him which has ten talents. 29 For unto every one that has shall be given, and he shall have abundance: but from him that has not shall be taken away even that which he has. 30 And cast all of you the useless servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. 31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory: 32 And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divides his sheep from the goats: 33 And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. 34 Then shall the King say unto them on his right hand, Come, all of you blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: 35 For I was an hungered, and all of you gave me food: I was thirsty, and all of you gave me drink: I was a stranger, and all of you took me in: 36 Naked, and all of you clothed me: I was sick, and all of you visited me: I was in prison, and all of you came unto me. 37 Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we you an hungered, and fed you? or thirsty, and gave you drink? 38 When saw we you a stranger, and took you in? or naked, and clothed you? 39 Or when saw we you sick, or in prison, and came unto you? 40 And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as all of you have done it unto one of the least of these my brethren, all of you have done it unto me. 41 Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, all of you cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels: 42 For I was an hungered, and all of you gave me no food: I was thirsty, and all of you gave me no drink: 43 I was a stranger, and all of you took me not in: naked, and all of you clothed me not: sick, and in prison, and all of you visited me not. 44 Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we you an hungered, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto you? 45 Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as all of you did it not to one of the least of these, all of you did it not to me. 46 And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.

Mt 25, 1-46





Verš 32
And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divides his sheep from the goats:
Ez 34:17 - "And as for you, O my flock, thus says the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats. "
Ez 34:20 - "Therefore thus says the Lord GOD unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle. "
Mt 13:49 - So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,

Verš 34
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, all of you blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:
Mt 20:23 - And he says unto them, All of you shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.
Mk 10:40 - "But to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it shall be given to them for whom it is prepared. "

Verš 35
For I was an hungered, and all of you gave me food: I was thirsty, and all of you gave me drink: I was a stranger, and all of you took me in:
Iz 58:7 - "Is it not to deal your bread to the hungry, and that you bring the poor that are cast out to your house? when you see the naked, that you cover him; and that you hide not yourself from your own flesh? "
Ez 18:7 - "And has not oppressed any, but has restored to the debtor his pledge, has spoiled none by violence, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment; "
Heb 13:2 - Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unexpectedly.

Verš 36
Naked, and all of you clothed me: I was sick, and all of you visited me: I was in prison, and all of you came unto me.
Iz 58:7 - "Is it not to deal your bread to the hungry, and that you bring the poor that are cast out to your house? when you see the naked, that you cover him; and that you hide not yourself from your own flesh? "
Jak 2:15 - If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,
2Tim 1:16 - "The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain: "

Verš 40
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as all of you have done it unto one of the least of these my brethren, all of you have done it unto me.
Prís 19:17 - "He that has pity upon the poor lends unto the LORD; and that which he has given will he pay him again. "
Mt 10:42 - And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
Mk 9:41 - For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because all of you belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
Jn 13:20 - "Verily, verily, I say unto you, He that receives whomsoever I send receives me; and he that receives me receives him that sent me. "
2Kor 9:6 - "But this I say, He which sows sparingly shall reap also sparingly; and he which sows bountifully shall reap also bountifully. "

Verš 41
Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, all of you cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:
Ž 6:8 - "Depart from me, all you workers of iniquity; for the LORD has heard the voice of my weeping. "
Mt 7:23 - And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, all of you that work iniquity.
Lk 13:25 - "When once the master of the house has risen up, and has shut to the door, and all of you begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, Lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, I know you not whence all of you are: "
Lk 13:27 - "But he shall say, I tell you, I know you not whence all of you are; depart from me, all you workers of iniquity. "
Iz 30:33 - "For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he has made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the LORD, like a stream of brimstone, does kindle it. "
Zjv 19:20 - And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.

Verš 46
And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
Dan 12:2 - And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
Jn 5:29 - "And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation. "

Verš 12
But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.
Mt 7:23 - And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, all of you that work iniquity.
Lk 13:25 - "When once the master of the house has risen up, and has shut to the door, and all of you begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, Lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, I know you not whence all of you are: "

Verš 13
Watch therefore, for all of you know neither the day nor the hour wherein the Son of man comes.
Mt 24:42 - Watch therefore: for all of you know not what hour your Lord does come.
Mk 13:33 - Take all of you heed, watch and pray: for all of you know not when the time is.
Mk 13:35 - Watch all of you therefore: for all of you know not when the master of the house comes, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:

Verš 14
For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.
Lk 19:12 - He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.

Verš 45
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as all of you did it not to one of the least of these, all of you did it not to me.
Prís 14:31 - He that oppresses the poor reproaches his Maker: but he that honors him has mercy on the poor.
Prís 17:5 - Whoso mocks the poor reproaches his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
Za 2:8 - "For thus says the LORD of hosts; After the glory has he sent me unto the nations which spoiled you: for he that touches you touches the apple of his eye. "

Verš 21
His lord said unto him, Well done, you good and faithful servant: you have been faithful over a few things, I will make you ruler over many things: enter you into the joy of your lord.
Mt 24:45 - Who then is a faithful and wise servant, whom his lord has made ruler over his household, to give them food in due season?
Lk 12:42 - And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of food in due season?

Verš 29
For unto every one that has shall be given, and he shall have abundance: but from him that has not shall be taken away even that which he has.
Mt 13:12 - For whosoever has, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever has not, from him shall be taken away even that he has.
Mk 4:25 - For he that has, to him shall be given: and he that has not, from him shall be taken even that which he has.
Lk 8:18 - "Take heed therefore how all of you hear: for whosoever has, to him shall be given; and whosoever has not, from him shall be taken even that which he seems to have. "
Lk 19:26 - "For I say unto you, That unto every one which has shall be given; and from him that has not, even that he has shall be taken away from him. "

Verš 30
And cast all of you the useless servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Mt 8:12 - But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Mt 13:42 - And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
Mt 22:13 - Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness, there shall be weeping and gnashing of teeth.
Mt 24:51 - And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Lk 13:28 - There shall be weeping and gnashing of teeth, when all of you shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out.

Verš 31
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:
Mt 16:27 - "For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works. "
Mt 26:64 - Jesus says unto him, You have said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall all of you see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
Mk 14:62 - And Jesus said, I am: and all of you shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
Lk 21:27 - And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.
Sk 1:11 - Which also said, All of you men of Galilee, why stand all of you gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as all of you have seen him go into heaven.
1Sol 4:16 - For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
2Sol 1:10 - When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.
Zjv 1:7 - "Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him: and all families of the earth shall wail because of him. Even so, Amen. "
Mt 19:28 - And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That all of you which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, all of you also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Mt 25,14-30 - Lk 19, 11–27.

Mt 25,29 - Boh je ku každému štedrý. Každému dáva potrebnú milosť. Kto s ňou spolupracuje, získava ešte viac. Kto ňou pohŕda, kto ju odmieta, stratí aj to, čo predtým dostal.