  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(HEM - Hebrejský - Moderný) | Ž 63, 1-11 |
1 (HEM) מזמור לדוד בהיותו במדבר יהודה אלהים אלי אתה אשחרך צמאה לך נפשי כמה לך בשרי בארץ ציה ועיף בלי מים׃
2 (HEM) כן בקדש חזיתיך לראות עזך וכבודך׃
3 (HEM) כי טוב חסדך מחיים שפתי ישבחונך׃
4 (HEM) כן אברכך בחיי בשמך אשא כפי׃
5 (HEM) כמו חלב ודשן תשבע נפשי ושפתי רננות יהלל פי׃
6 (HEM) אם זכרתיך על יצועי באשמרות אהגה בך׃
7 (HEM) כי היית עזרתה לי ובצל כנפיך ארנן׃
8 (HEM) דבקה נפשי אחריך בי תמכה ימינך׃
9 (HEM) והמה לשואה יבקשו נפשי יבאו בתחתיות הארץ׃
10 (HEM) יגירהו על ידי חרב מנת שעלים יהיו׃
11 (HEM) והמלך ישמח באלהים יתהלל כל הנשבע בו כי יסכר פי דוברי שקר׃
| | | Ž 63, 1-11 |
Verš 1
מזמור לדוד בהיותו במדבר יהודה אלהים אלי אתה אשחרך צמאה לך נפשי כמה לך בשרי בארץ ציה ועיף בלי מים׃
1Sam 22:5 - ויאמר גד הנביא אל דוד לא תשב במצודה לך ובאת לך ארץ יהודה וילך דוד ויבא יער חרת׃
1Sam 23:14 - וישב דוד במדבר במצדות וישב בהר במדבר זיף ויבקשהו שאול כל הימים ולא נתנו אלהים בידו׃
Z 63 - Žalm nás upamätúva na Dávidovo položenie, keď utekal pred svojím synom Absolónom cez Júdsku púšť k Jordánu a potom do Zajordánska. Júdska púšť sa tiahne od Jeruzalema k Mŕtvemu moru. Na tejto púšti našiel Dávid záchranu už za časov Šaulovho prenasledovania a teraz uteká tadeto pred vlastným nevďačným synom (2 Sam 15,23-30).
Z 63,12 - "Všetci, ktorí prisahajú na neho", značí tých, čo uznávajú Pána za Boha, za najväčšiu autoritu (Dt 6,13).
