Žalmy

1 (LS) Cantique des degrés. Heureux tout homme qui craint l'Eternel, Qui marche dans ses voies!
1 (ROH) Blahoslavený každý, kto sa bojí Hospodina, kto chodí po jeho cestách.

2 (LS) Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux, tu prospères.
2 (ROH) Istotne budeš jesť prácu svojich rúk, budeš blahoslavený, a dobre ti bude.

3 (LS) Ta femme est comme une vigne féconde Dans l'intérieur de ta maison; Tes fils sont comme des plants d'olivier, Autour de ta table.
3 (ROH) Tvoja žena bude jako plodný vinič vo vnútri tvojho domu, tvoji synovia ako mladistvé olivy vôkol tvojho stola.

4 (LS) C'est ainsi qu'est béni L'homme qui craint l'Eternel.
4 (ROH) Hľa, tak bude požehnaný muž, ktorý sa bojí Hospodina.

5 (LS) L'Eternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie;
5 (ROH) Nech ťa požehná Hospodin zo Siona, a vidz dobré veci Jeruzalema po všetky dni svojho života!

6 (LS) Tu verras les fils de tes fils. Que la paix soit sur Israël!
6 (ROH) A vidz synov svojich synov! Pokoj na Izraela!