Hľadaný výraz: Pr, Preklad: Ekumenický preklad, Počet výsledkov: 19240
| Zem bola pustá a prázdna, tma bola nad prahlbinou a Boží Duch sa vznášal nad vodami. | ||
| Boh nazval svetlo dňom a tmu nazval nocou. Bol večer, bolo ráno, prvý deň. | ||
| Boh povedal: Nech je obloha uprostred vôd a nech oddeľuje vody od vôd. | ||
| Potom Boh povedal: Dal som vám všetky semenné rastliny na zemi a všetky stromy, prinášajúce ovocie, v ktorom je semeno, aby vám boli pokrmom. | ||
| Boh požehnal siedmy deň a posvätil ho, lebo v ten deň Boh prestal vykonávať celé svoje stvoriteľské dielo, ktoré utvoril. | ||
| Vtedy Hospodin Boh stvárnil človeka, prach zo zeme, a vdýchol mu do nozdier dych života. Tak sa stal človek živou bytosťou. | ||
| Hospodin Boh dal vyrásť zo zeme stromom všetkých druhov, na pohľad lákavým a na jedenie chutným. Uprostred raja dal vyrásť stromu života a stromu poznania dobra a zla. | ||
| Meno prvého je Píšon; ten obteká celú krajinu Chavíla, kde sa vyskytuje zlato. | ||
| Hospodin Boh prikázal človekovi: Môžeš jesť zo všetkých stromov záhrady, | ||
| Keď Hospodin Boh stvárnil z hliny všetku poľnú zver a všetko nebeské vtáctvo, priviedol ich k človekovi, aby videl, ako ich pomenuje. Ako človek pomenoval každú živú bytosť, tak sa volá. | ||
| Z rebra, ktoré vybral Hospodin Boh človekovi, utvoril ženu a priviedol ju k nemu. | ||
| Preto muž opustí svojho otca i matku a prilipne k svojej žene a budú jedno telo. | ||
| Obaja, človek i jeho žena, boli nahí, no jeden pred druhým sa nehanbili. | ||
| ale o ovocí stromu, ktorý je uprostred záhrady, Boh povedal: Nejedzte z neho, nedotknite sa ho, aby ste nezomreli. | ||
| Keď počuli hlas Hospodina Boha, ktorý sa prechádzal po záhrade za popoludňajšieho vánku, ukryl sa muž i jeho žena pred Hospodinom Bohom medzi stromy záhrady. | ||
| On odpovedal: Počul som tvoj hlas v záhrade, zľakol som sa, pretože som nahý, a tak som sa skryl. | ||
| Hospodin Boh povedal hadovi: Pretože si to urobil, budeš prekliaty, vyvrhnutý spomedzi všetkého dobytka a všetkých divých zvierat. Budeš sa plaziť po bruchu a hltať prach po všetky dni svojho života. | ||
| Nepriateľstvo ustanovujem medzi tebou a ženou, medzi tvojím potomstvom a jej potomstvom; ono ti rozšliape hlavu, ty mu však zraníš pätu! | ||
| Mužovi povedal: Pretože si poslúchol hlas svojej ženy a jedol si zo stromu, z ktorého som ti zakázal jesť, nech je pre teba prekliata pôda. S námahou sa z nej budeš živiť po všetky dni svojho života. | ||
| V pote tváre budeš jesť chlieb, kým sa nevrátiš do zeme, lebo z nej si bol vzatý, veď prach si a do prachu sa vrátiš. | ||
| Človek dal svojej žene meno Eva, pretože ona bola matkou všetkých živých. | ||
| Po istom čase priniesol Kain obetu Hospodinovi z poľných plodín. | ||
| Ábel obetoval prvorodené zo svojho stáda s tukom. Hospodin priaznivo zhliadol na Ábela a na jeho obetu, | ||
| Hospodin povedal Kainovi: Prečo sa hneváš? Prečo sa ti tvár tak zamračila? | ||
| Či neprijmem aj teba, ak budeš robiť dobre? No ak nerobíš dobre, pri dverách číha na teba hriech a jeho žiadostivosť, ale ty ju máš ovládať. | ||
| Ty ma dnes vyháňaš z pôdy a budem sa skrývať pred tebou. Budem sa nepokojne potulovať po zemi; ktokoľvek ma stretne, zabije ma. | ||
| Ada porodila Jábala, ktorý sa stal praotcom tých, čo bývajú v stanoch pri stádach. | ||
| Jeho brat sa volal Júbal; on sa stal praotcom všetkých, čo hrajú na citare a flaute. | ||
| ktorému dal meno Noach a povedal: Tento nás poteší pri našej práci a námahe našich rúk s pôdou, ktorú Hospodin preklial. | ||
| Toto je Noachov príbeh: Noach bol spravodlivý a dokonalý muž medzi svojimi vrstovníkmi. Noach chodil s Bohom. | ||
| Zem však bola skazená pred Bohom a plná násilia. | ||
| Boh videl, že zem je skazená, pretože celé ľudstvo na zemi si počínalo skazene. | ||
| Urob si koráb z góferového dreva; v korábe urob priehrady a vymaž ho zvnútra i zvonka smolou. | ||
| Koráb dokonči tak, že pri vrchu urobíš svetlík na jeden lakeť. Do bočnej steny korábu osaď dvere; urob v ňom spodné, stredné a vrchné podlažie. | ||
| Ja privediem vody potopy na zem, aby som spod neba vyhubil každého tvora, v ktorom je dych života. Všetko, čo je na zemi, zahynie. | ||
| Noach urobil všetko tak, ako mu Boh prikázal. | ||
| Potom Hospodin povedal Noachovi: Vojdi do korábu s celou svojou rodinou, lebo som videl, že si spravodlivý predo mnou v tomto pokolení. | ||
| Noach vošiel do korábu a s ním aj jeho synovia, jeho žena a jeho nevesty pred záplavou vody. | ||
| vošlo po dvoch k Noachovi do korábu, samec a samica, ako mu prikázal Boh. | ||
| Keď prešlo sedem dní, valila sa voda potopy na zem. | ||
| V šesťstom roku Noachovho života, v druhom mesiaci, sedemnásteho dňa toho mesiaca, vyrazili všetky pramene obrovskej prahlbiny, roztvorili sa nebeské uzávery | ||
| a pršalo na zem štyridsať dní a štyridsať nocí. | ||
| Zo všetkých tvorov vošiel samec a samica tak, ako mu Boh prikázal. Hospodin za ním zavrel koráb. | ||
| O pätnásť lakťov prevyšovala voda vrchy, ktoré pokryla. | ||
| Zatvorili sa aj žriedla prahlbiny a nebeské uzávery; zastavil sa aj dážď z neba. | ||
| Voda, čo pritekala a odtekala, strácala sa zo zeme a po stopäťdesiatich dňoch jej ubúdalo. | ||
| Voda ustupovala a opadávala až do desiateho mesiaca. Prvého dňa desiateho mesiaca sa objavili končiare vrchov. | ||
| a vypustil krkavca; ten odlietal a prilietal, kým voda na zemi nevyschla. | ||
| Podvečer sa k nemu vrátila a v zobáku priniesla čerstvý olivový lístok. Noach spoznal, že voda zo zeme ustúpila. | ||
| V šesťstoprvom roku v prvom mesiaci na prvý deň mesiaca voda na zemi vyschla. Noach otvoril strechu korábu, pozrel sa von a videl, že povrch zeme je už suchý. |


