  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(HEM - Hebrejský - Moderný) | Ž 95, 1-11 |
1 (HEM) לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו׃
2 (HEM) נקדמה פניו בתודה בזמרות נריע לו׃
3 (HEM) כי אל גדול יהוה ומלך גדול על כל אלהים׃
4 (HEM) אשר בידו מחקרי ארץ ותועפות הרים לו׃
5 (HEM) אשר לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃
6 (HEM) באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני יהוה עשנו׃
7 (HEM) כי הוא אלהינו ואנחנו עם מרעיתו וצאן ידו היום אם בקלו תשמעו׃
8 (HEM) אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר׃
9 (HEM) אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי׃
10 (HEM) ארבעים שנה אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא ידעו דרכי׃
11 (HEM) אשר נשבעתי באפי אם יבאון אל מנוחתי׃
| | | Ž 95, 1-11 |
Verš 8
אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר׃
Ex 17:7 - ויקרא שם המקום מסה ומריבה על ריב בני ישראל ועל נסתם את יהוה לאמר היש יהוה בקרבנו אם אין׃
Nm 20:1 - ויבאו בני ישראל כל העדה מדבר צן בחדש הראשון וישב העם בקדש ותמת שם מרים ותקבר שם׃
Nm 20:3 - וירב העם עם משה ויאמרו לאמר ולו גוענו בגוע אחינו לפני יהוה׃
Nm 20:13 - המה מי מריבה אשר רבו בני ישראל את יהוה ויקדש בם׃
Dt 6:16 - לא תנסו את יהוה אלהיכם כאשר נסיתם במסה׃
Verš 9
אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי׃
Heb 3:9 - אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי ארבעים שנה׃
Verš 10
ארבעים שנה אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא ידעו דרכי׃
Heb 3:17 - ובמי התקוטט ארבעים שנה הלא בחטאים אשר נפלו פגריהם במדבר׃
Verš 4
אשר בידו מחקרי ארץ ותועפות הרים לו׃
Jób 26:6 - ערום שאול נגדו ואין כסות לאבדון׃
Verš 7
כי הוא אלהינו ואנחנו עם מרעיתו וצאן ידו היום אם בקלו תשמעו׃
Ž 100:3 - דעו כי יהוה הוא אלהים הוא עשנו ולא אנחנו עמו וצאן מרעיתו׃
Heb 3:7 - לכן כמאמר רוח הקדש היום אם בקלו תשמעו׃
Z 95 - Žalm sa rozdeľuje na dve čiastky: I (1-5) žalmista vyzýva ľud k oslave Boha, lebo on je Kráľom celej zeme, ktorú stvoril; II (6-11) opäť povoláva chváliť Pána, lebo je pastierom izraelského ľudu, ktorého majú všetci uznať a poslúchať, ak nechcú byť potrestaní a odvrhnutí ako otcovia na púšti.
Z 95,9 - "Meríba" významovo značí miesto "sporu, hádky" (Ex 17,1-7). "Massa" označuje miesto "pokúšania" (Nm 20,2.3).
