  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(B21 - Český - Bible 21) | Ž 54, 1-9 |
1 (B21) Pro předního zpěváka, na strunné nástroje. Poučný žalm Davidův.
2 (B21) Poté, co přišli Zifejci a řekli Saulovi: "David se ukrývá u nás!"
3 (B21) Bože, zachraň mě pro jméno své, v moci své buď mi obhájcem!
4 (B21) Bože, slyš moji modlitbu, mým slovům popřej sluch.
5 (B21) Cizáci povstali proti mně, násilníci pasou po mém životě - ti, kdo nestavějí Boha před sebe. séla
6 (B21) Pohleďte, můj pomocník je Bůh, můj Pán mě drží naživu!
7 (B21) Mým nepřátelům, Pane, odplať zlo, už s nimi skoncuj pro věrnost svou!
8 (B21) Potom ti budu obětovat ochotně, tvé jméno, Hospodine, slavit, že dobré je!
9 (B21) On mě vysvobodí z každého soužení, svým nepřátelům směle pohlédnu do očí!
| | | Ž 54, 1-9 |
Verš 1
Pro předního zpěváka, na strunné nástroje. Poučný žalm Davidův.
1Sam 23:19 - K Saulovi do Gibeje se ale vypravili Zifejci a řekli: "David se přece ukrývá u nás! Opevnil se v Choreši na kopci Chakila jižně od Ješimonu.
1Sam 26:1 - Za Saulem do Gibeje znovu přišli Zifejci: "David se přece ukrývá na kopci Chakila před Ješimonem."
Verš 3
Bože, zachraň mě pro jméno své, v moci své buď mi obhájcem!
Ž 86:14 - Nadutci povstali, Bože, proti mně, tlupa násilníků pase po mém životě - ti, kdo tě nestavějí před sebe!
Verš 6
Pohleďte, můj pomocník je Bůh, můj Pán mě drží naživu!
Ž 52:9 - "Pohleďte na toho hrdinu, jenž neměl v Bohu záštitu. Spoléhal na množství svého majetku, posílit chtěl se skrze záhubu!"
Z 54,1 - Porov. 1 Sam 23,19 n.; 26,1 n.
