  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(CEP - Český - Ekumenický preklad) | Ž 50, 1-23 |
1 (CEP) Žalm pro Asafa. Bůh sám, Bůh Hospodin promluvil a volá zemi od slunce východu až po západ.
2 (CEP) Ze Sijónu, místa dokonalé krásy, zaskvěl se Bůh,
3 (CEP) přichází Bůh náš a nehodlá mlčet. Před ním jde oheň sžírající, vichřice běsní kolem něho.
4 (CEP) Nebesa shůry i zemi volá, povede při se svým lidem.
5 (CEP) "Shromážděte mi mé věrné, ty, kdo při oběti přijali mou smlouvu!"
6 (CEP) Nebesa hlásají jeho spravedlnost, Bůh sám bude soudcem.
7 (CEP) "Slyš, můj lide, budu mluvit, Izraeli, svědčím proti tobě, já jsem Bůh, tvůj Bůh jsem.
8 (CEP) Má žaloba se netýká tvých obětí, tvé zápaly mám před sebou stále.
9 (CEP) Nevezmu si býčka z tvého domu, kozly ze tvých ohrad.
10 (CEP) Všechna lesní zvěř mi patří i dobytek na tisíci horách,
11 (CEP) v horách vím o každém ptáku, polní havěť též mám kolem sebe.
12 (CEP) Kdybych měl hlad, neřeknu si tobě, mně patří svět se vším, co je na něm.
13 (CEP) Jídám snad já maso z tura nebo napájím se kozlí krví?
14 (CEP) Přines Bohu oběť díků a plň svoje sliby Nejvyššímu!
15 (CEP) Až mě potom budeš v den soužení volat, já tě ubráním a ty mě budeš oslavovat."
16 (CEP) Ale svévolníkovi Bůh praví: "Nač odříkáváš má nařízení, proč si bereš do úst moji smlouvu?
17 (CEP) Ty přec nenávidíš kázeň, ty má slova za sebe jen házíš.
18 (CEP) Spatříš zloděje a běžíš k němu, s cizoložníky máš podíl.
19 (CEP) Ústa propůjčuješ k zlému, svůj jazyk jsi spřáhl se lstí.
20 (CEP) Usedneš a mluvíš proti bratru, kydáš hanu na syna své matky.
21 (CEP) To jsi dělával, a já jsem mlčel. Domníval ses, že jsem jako ty. Vznáším proti tobě obžalobu.
22 (CEP) Pochopte to, vy, kdo na Boha jste zapomněli, ať vás nerozsápu a nikdo vás nevytrhne.
23 (CEP) Mne oslaví ten, kdo přinese oběť díků, ten, kdo jde mou cestou; tomu dám zakusit Boží spásu."
| | | Ž 50, 1-23 |
Verš 12
Kdybych měl hlad, neřeknu si tobě, mně patří svět se vším, co je na něm.
Ex 19:5 - Nyní tedy, budete-li mě skutečně poslouchat a dodržovat mou smlouvu, budete mi zvláštním vlastnictvím jako žádný jiný lid, třebaže má je celá země.
Dt 10:14 - Hle, Hospodinu, tvému Bohu, patří nebesa i nebesa nebes, země a všechno, co je na ní.
Jób 41:11 - z úst mu vycházejí pochodně, unikají ohnivé jiskry,
Ž 24:1 - Davidův; žalm. Hospodinova je země se vším, co je na ní, svět i ti, kdo na něm sídlí.
1Kor 10:26 - 'Hospodinova je země i její plnost.'
1Kor 10:28 - Kdyby vám však někdo řekl: "Toto bylo obětováno božstvům", nejezte kvůli tomu, kdo vás na to upozornil, a pro svědomí-
Verš 14
Přines Bohu oběť díků a plň svoje sliby Nejvyššímu!
Dt 23:23 - Když se zdržíš slibování, nebude na tobě hřích.
Jób 22:27 - Budeš-li ho prosit, vyslyší tě, a ty budeš plnit svoje sliby.
Ž 76:11 - Rozhořčením stíháš lidi a je ti to k chvále, po svém rozhořčení opášeš se pozůstatkem lidu.
Kaz 5:4 - Lépe je, když neslibuješ, než když slíbíš a neplníš.
Z 50 - Tento žalm je prvý od Asafa, jedného z troch majstrov chóru, dirigenta hudby vo svätyni za Dávida (1 Krn 6,24; 16,4-5; 25,2). Asaf napísal aj iné žalmy, ako to dosvedčuje 2 Krn 29,30; Neh 12,46. Žalm vznikol v čase, keď ešte jestvovali obety, keď Jeruzalem stál vo svojej nádhere.Ústrednou myšlienkou žalmu je daromnosť takých obiet, ktoré sa prinášajú len navonok, s ktorými obetujúci nie je vnútorne spojený, nie sú to obety chvály a srdca, lebo v nich chýba to podstatné, dobré vnútorné zmýšľanie.
Z 50,20 - "Syn matky" je najbližší príbuzný najmä vtedy, keď pre starozákonné mnohoženstvo bratia mávali spoločného otca, ale rozličné matky.
