| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RV - Španielský - Reina Valera) | Ž 5, 1-12 |
1 (RV) Al Músico principal: sobre Nehiloth: Salmo de David. ESCUCHA, oh Jehová, mis palabras; Considera la meditación mía.
2 (RV) Está atento á la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, Porque á ti oraré.
3 (RV) Oh Jehová, de mañana oirás mi voz; De mañana me presentaré á ti, y esperaré.
4 (RV) Porque tú no eres un Dios que ame la maldad: El malo no habitará junto á ti.
5 (RV) No estarán los insensatos delante de tus ojos: Aborreces á todos los que obran iniquidad.
6 (RV) Destruirás á los que hablan mentira: Al hombre de sangres y de engaño abominará Jehová.
7 (RV) Y yo en la multitud de tu misericordia entraré en tu casa: Adoraré hacia el templo de tu santidad en tu temor.
8 (RV) Guíame, Jehová, en tu justicia á causa de mis enemigos; Endereza delante de mí tu camino.
9 (RV) Porque no hay en su boca rectitud: Sus entrañas son pravedades; Sepulcro abierto su garganta: Con su lengua lisonjearán.
10 (RV) Desbarátalos, oh Dios; Caigan de sus consejos: Por la multitud de sus rebeliones échalos, Porque se rebelaron contra ti.
11 (RV) Y alegrarse han todos los que en ti confían; Para siempre darán voces de júbilo, porque tú los defiendes: Y en ti se regocijarán los que aman tu nombre.
12 (RV) Porque tú, oh Jehová, bendecirás al justo; Lo cercarás de benevolencia como con un escudo.
| | Ž 5, 1-12 |
Verš 9
Porque no hay en su boca rectitud: Sus entrañas son pravedades; Sepulcro abierto su garganta: Con su lengua lisonjearán.
Ž 34:16 - La ira de Jehová contra los que mal hacen, Para cortar de la tierra la memoria de ellos.
Ž 94:20 - ¿Juntaráse contigo el trono de iniquidades, Que forma agravio en el mandamiento?
Rim 3:13 - Sepulcro abierto es su garganta; Con sus lenguas tratan engañosamente; Veneno de áspides está debajo de sus labios;
Z 5,4 - "Za rána" - v čase Božej priazne.
Z 5,11 - Podobné výzvy, aby sa Boh odplatil svojim nepriateľom a nepriateľom veriacich, sú v žalmoch časté. V čase, keď panovala starozákonná predstava o odplate výlučne za tohto života, vyjadruje sa v týchto žalmoch túžba po spravodlivosti. Ale bezprostredná skúsenosť a ďalšie zjavenie túto predstavu očisťujú (pozri Knihu Jób), kým Nový zákon nevyzve človeka, aby prekonal seba samého v láske k nepriateľom (Mt 5,43-48). Aby sa však vyhlo nesprávnemu chápaniu týchto žalmov, Cirkev ich vynechala zo svojej liturgickej modlitby.