| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(B21 - Český - Bible 21) | Ž 47, 1-10 |
1 (B21) Pro předního zpěváka. Žalm synů Korachových.
2 (B21) Tleskejte Bohu, všechny národy, vyšlete k němu pokřik radosti!
3 (B21) Nejvyšší, hrozivý je Hospodin, veliký Král je všude na zemi.
4 (B21) On nám podmaňuje národy, pod naše nohy položil pohany.
5 (B21) Naše dědictví nám přidělil - chloubu Jákoba, jehož si oblíbil. séla
6 (B21) Vznáší se Bůh uprostřed jásání, Hospodin, když troubí se na roh beraní.
7 (B21) Zpívejte Bohu, zpívejte, zpívejte našemu Králi, zpívejte!
8 (B21) Králem je Bůh všude na zemi, proto zpívejte žalm poučný:
9 (B21) Kraluje Bůh nad všemi národy, Bůh sedí na trůnu své svatosti.
10 (B21) Vůdcové národů se scházejí k Bohu Abrahama - jsou jeho lid! Štíty země přec Bohu náleží - jak vysoko se vyvýšil!
| | Ž 47, 1-10 |
Z 47 - Autor žalmu opisuje mesiášske Kráľovstvo, akoby líčil kráľovstvo pozemské, lenže všeobecné. Mesiášske kráľovstvo predstavuje v predobraze kráľovstvo júdske.
Z 47,2 - Tlieskať rukami značí prejavovať radosť a úctu. Nielen Izraeliti, ale semitské národy vôbec mali zvyk "tlieskať rukami" po voľbe nového kráľa. Pritom sa privolávalo na slávu a za trúbenia a výkrikov radosti prisahali vernosť a priali kráľovi dlhý život (2 Kr 11,12).