  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(ECAV - Evanjelický preklad) | Ž 19, 1-15 |
1 (ECAV) Pre hudobný prednes. Žalm Dávidov.
2 (ECAV) Nebesá rozprávajú o sláve Božej a dielo Jeho rúk zvestuje obloha.
3 (ECAV) Deň dňu odovzdáva zvesť, noc noci podáva poznanie.
4 (ECAV) Niet reči, nieto slov, nepočuť ich hlas.
5 (ECAV) Ich zvuk sa nesie po celej zemi a ich slová až na okraj sveta. Na nich postavil slnku stan;
6 (ECAV) ono vychádza ako ženích zo svojej izby, teší sa ako hrdina, že pobeží dráhou.
7 (ECAV) Na kraji nebies má svoj východ a obieha až na druhý kraj, pred jeho páľavou nič sa neukryje.
8 (ECAV) Zákon Hospodinov je dokonalý, občerstvuje dušu, svedectvo Hospodinovo je hodnoverné, múdrym robí prostého.
9 (ECAV) Hospodinove nariadenia sú pravdou, potešujú srdce, Hospodinov príkaz je jasný, osvecuje oči.
10 (ECAV) Hospodinova bázeň je čistá, zostáva naveky; Hospodinove práva sú pravdou, napospol sú spravodlivé;
11 (ECAV) vzácnejšie sú ako zlato, ako mnoho rýdzeho zlata; sú sladšie ako med, ako med z plástov.
12 (ECAV) Aj sluha Tvoj sa dáva nimi napomínať; kto ich zachováva, má hojnú odmenu.
13 (ECAV) Kto si uvedomí poblúdenia? Z nevedomých vín ma ospravedlň!
14 (ECAV) Aj od spupných ochráň svojho sluhu, aby nevládli nado mnou; tak budem bezúhonný a čistý od mnohých previnení.
15 (ECAV) Nech sú Ti po vôli reči mojich úst a rozjímania môjho srdca pred Tebou, ó Hospodine, moja skala a môj Vykupiteľ!
| | | Ž 19, 1-15 |
Verš 10
Hospodinova bázeň je čistá, zostáva naveky; Hospodinove práva sú pravdou, napospol sú spravodlivé;
Ž 119:72 - Pre mňa je lepší zákon Tvojich úst ako tisíce zlata, striebra.
Ž 119:127 - Milujem preto Tvoje príkazy nad zlato i nad rýdze zlato.
Prís 8:11 - Lebo cennejšia je múdrosť ako korále, nevyrovnajú sa jej nijaké vzácnosti.
Ž 119:103 - Aké sladké sú Tvoje reči mojim ďasnám a nad med mojim ústam!
Verš 4
Niet reči, nieto slov, nepočuť ich hlas.
Rim 10:18 - Spytujem sa však: Či nepočuli? Ale áno: Po celej zemi rozišiel sa ich hlas a až do končín sveta ich reč.
Verš 5
Ich zvuk sa nesie po celej zemi a ich slová až na okraj sveta. Na nich postavil slnku stan;
Kaz 1:5 - Slnko vychodí, slnko zapadá, náhli sa na svoje miesto, kde znova vychádza.
Verš 7
Na kraji nebies má svoj východ a obieha až na druhý kraj, pred jeho páľavou nič sa neukryje.
2Sam 22:31 - Božia cesta je dokonalá, reč Hospodinova je osvedčená. On je štítom každému, kto sa k Nemu utieka.
Ž 18:30 - Veď s Tebou napadnem aj zástupy, so svojím Bohom preskočím i múr.
Z 19 - Témou žalmu je Božia sláva, ktorá sa odzrkadľuje v prírode a v zjavení, čiže v Božom zákone.
Z 19,15 - "Vykupiteľ", hebr. go' él, ktorý ho vyslobodí zo všetkých bied tela a duše. - Žalm je podobný žalmu 119, ktorý je majstrovsky prevedenou chválou zákona.
