Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(HEM - Hebrejský - Moderný)

Ž 19, 1-14

1 למנצח מזמור לדוד השמים מספרים כבוד אל ומעשה ידיו מגיד הרקיע׃ 2 יום ליום יביע אמר ולילה ללילה יחוה דעת׃ 3 אין אמר ואין דברים בלי נשמע קולם׃ 4 בכל הארץ יצא קום ובקצה תבל מליהם לשמש שם אהל בהם׃ 5 והוא כחתן יצא מחפתו ישיש כגבור לרוץ ארח׃ 6 מקצה השמים מוצאו ותקופתו על קצותם ואין נסתר מחמתו׃ 7 תורת יהוה תמימה משיבת נפש עדות יהוה נאמנה מחכימת פתי׃ 8 פקודי יהוה ישרים משמחי לב מצות יהוה ברה מאירת עינים׃ 9 יראת יהוה טהורה עומדת לעד משפטי יהוה אמת צדקו יחדו׃ 10 הנחמדים מזהב ומפז רב ומתוקים מדבש ונפת צופים׃ 11 גם עבדך נזהר בהם בשמרם עקב רב׃ 12 שגיאות מי יבין מנסתרות נקני׃ 13 גם מזדים חשך עבדך אל ימשלו בי אז איתם ונקיתי מפשע רב׃ 14 יהיו לרצון אמרי פי והגיון לבי לפניך יהוה צורי וגאלי׃

Verš 10

הנחמדים מזהב ומפז רב ומתוקים מדבש ונפת צופים׃

Ž 119:72 - טוב לי תורת פיך מאלפי זהב וכסף׃

Ž 119:127 - על כן אהבתי מצותיך מזהב ומפז׃

Prís 8:11 - כי טובה חכמה מפנינים וכל חפצים לא ישוו בה׃

Ž 119:103 - מה נמלצו לחכי אמרתך מדבש לפי׃

Verš 4

בכל הארץ יצא קום ובקצה תבל מליהם לשמש שם אהל בהם׃

Rim 10:18 - ואמר הכי לא שמעו אמנם בכל הארץ יצא קום ובקצה תבל מליהם׃

Verš 5

והוא כחתן יצא מחפתו ישיש כגבור לרוץ ארח׃

Kaz 1:5 - וזרח השמש ובא השמש ואל מקומו שואף זורח הוא שם׃

Verš 7

תורת יהוה תמימה משיבת נפש עדות יהוה נאמנה מחכימת פתי׃

2Sam 22:31 - האל תמים דרכו אמרת יהוה צרופה מגן הוא לכל החסים בו׃

Ž 18:30 - האל תמים דרכו אמרת יהוה צרופה מגן הוא לכל החסים בו׃

Z 19 - Témou žalmu je Božia sláva, ktorá sa odzrkadľuje v prírode a v zjavení, čiže v Božom zákone.

Z 19,15 - "Vykupiteľ", hebr. go' él, ktorý ho vyslobodí zo všetkých bied tela a duše. - Žalm je podobný žalmu 119, ktorý je majstrovsky prevedenou chválou zákona.