výhody registrácie

List Efezanom

Biblia - Sväté písmo

(RST - Ruský - Synodálny)

Ef 2, 1-22

1 И вас, мертвых по преступлениям и грехам вашим, 2 в которых вы некогда жили, по обычаю мира сего, по воле князя, господствующего в воздухе, духа, действующего ныне в сынах противления, 3 между которыми и мы все жили некогда по нашим плотским похотям, исполняя желания плоти и помыслов, и были по природе чадами гнева, как и прочие, 4 Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, котороювозлюбил нас, 5 и нас, мертвых по преступлениям, оживотворил со Христом, – благодатью вы спасены, – 6 и воскресил с Ним, и посадил на небесах во Христе Иисусе, 7 дабы явить в грядущих веках преизобильное богатство благодати Своей в благости к нам во Христе Иисусе. 8 Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар: 9 не от дел, чтобы никто не хвалился. 10 Ибо мы – Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять. 11 Итак помните, что вы, некогда язычники по плоти,которых называли необрезанными так называемые обрезанные плотским обрезанием , совершаемым руками, 12 что вы были в то время без Христа, отчуждены от общества Израильского, чужды заветов обетования, не имели надежды и были безбожники в мире. 13 А теперь во Христе Иисусе вы, бывшие некогда далеко, стали близки Кровию Христовою. 14 Ибо Он есть мир наш, соделавший из обоих одно и разрушивший стоявшую посреди преграду, 15 упразднив вражду Плотию Своею, а закон заповедей учением, дабы из двух создать в Себе Самом одногонового человека, устрояя мир, 16 и в одном теле примирить обоих с Богом посредствомкреста, убив вражду на нем. 17 И, придя, благовествовал мир вам, дальним и близким, 18 потому что через Него и те и другие имеем доступ к Отцу, в одном Духе. 19 Итак вы уже не чужие и не пришельцы, носограждане святым и свои Богу, 20 быв утверждены на основании Апостолов ипророков, имея Самого Иисуса Христа краеугольным камнем , 21 на котором все здание, слагаясь стройно, возрастает в святый храм в Господе, 22 на котором и вы устрояетесь в жилище Божие Духом.

Ef 2, 1-22





Verš 1
И вас, мертвых по преступлениям и грехам вашим,
Rim 5:6 - Ибо Христос, когда еще мы были немощны, в определенное время умер за нечестивых.
Kol 2:13 - и вас, которые были мертвы во грехах и в необрезании плоти вашей, оживил вместе сНим, простив нам все грехи,

Verš 2
в которых вы некогда жили, по обычаю мира сего, по воле князя, господствующего в воздухе, духа, действующего ныне в сынах противления,
1Kor 6:11 - И такими были некоторые из вас; но омылись, но освятились, но оправдались именем Господа нашего Иисуса Христа и Духом Бога нашего.
Kol 3:7 - в которых и вы некогда обращались, когда жили между ними.
Tít 3:3 - Ибо и мы были некогда несмысленны, непокорны, заблуждшие, были рабы похотей и различных удовольствий, жили в злобе и зависти, были гнусны, ненавидели друг друга.
Jn 12:31 - Ныне суд миру сему; ныне князь мира сего изгнан будет вон.
Jn 14:30 - Уже немного Мне говорить с вами; ибо идет князь мира сего, и во Мне не имеет ничего.
Jn 16:11 - о суде же, что князь мира сего осужден.
Ef 6:12 - потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесной.

Verš 5
и нас, мертвых по преступлениям, оживотворил со Христом, – благодатью вы спасены, –
Rim 6:8 - Если же мы умерли со Христом, то веруем, что и жить будем с Ним,
Rim 8:11 - Если же Дух Того, Кто воскресил из мертвых Иисуса,живет в вас, то Воскресивший Христа из мертвых оживит и ваши смертные тела Духом Своим, живущим в вас.
Kol 3:1 - Итак, если вы воскресли со Христом, то ищите горнего, где Христос сидит одесную Бога;
Kol 3:3 - Ибо вы умерли, и жизнь ваша сокрыта со Христом в Боге.
Sk 15:11 - Но мы веруем, что благодатию Господа Иисуса Христа спасемся, как и они.
Tít 3:5 - Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы сотворили, а по Своей милости, банею возрождения и обновления Святым Духом,

Verš 8
Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар:
Mt 16:17 - Тогда Иисус сказал ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин, потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, Сущий на небесах;
Ef 1:19 - и как безмерно величие могущества Его в нас, верующих по действию державной силы Его,

Verš 9
не от дел, чтобы никто не хвалился.
Rim 3:27 - Где же то, чем бы хвалиться? уничтожено. Каким законом? законом дел? Нет, но законом веры.
Kol 1:29 - для чего я и тружусь и подвизаюсь силою Его, действующею во мне могущественно.

Verš 10
Ибо мы – Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.
2Kor 5:17 - Итак, кто во Христе, тот новая тварь; древнее прошло, теперь все новое.
Ef 1:4 - так как Он избрал нас в Нем прежде создания мира, чтобымы были святы и непорочны пред Ним в любви,
Ef 4:24 - и облечься в нового человека, созданного по Богу, в праведности и святости истины.
Tít 2:14 - Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

Verš 12
что вы были в то время без Христа, отчуждены от общества Израильского, чужды заветов обетования, не имели надежды и были безбожники в мире.
Rim 9:4 - то есть Израильтян, которым принадлежат усыновление и слава, и заветы, и законоположение, и богослужение, и обетования;

Verš 14
Ибо Он есть мир наш, соделавший из обоих одно и разрушивший стоявшую посреди преграду,
Iz 9:6 - Ибо младенец родился нам – Сын дан нам; владычество на раменах Его,и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира.
Mi 5:5 - И будет Он мир. Когда Ассур придет в нашу землю и вступит в наши чертоги, мы выставим против него семь пастырей и восемь князей.
Jn 16:33 - Сие сказал Я вам, чтобы вы имели во Мне мир. В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир.
Sk 10:36 - Он послал сынам Израилевым слово, благовествуя мир чрез Иисуса Христа; Сей есть Господь всех.
Rim 5:1 - Итак, оправдавшись верою, мы имеем мир с Богом через Господа нашего Иисуса Христа,
Kol 1:20 - и чтобы посредством Его примирить с Собою все, умиротворив через Него, Кровию креста Его, и земное и небесное.

Verš 17
И, придя, благовествовал мир вам, дальним и близким,
Iz 57:19 - Я исполню слово: мир, мир дальнему и ближнему, говорит Господь, и исцелю его.
Ef 3:12 - в Котором мы имеем дерзновение и надежный доступчерез веру в Него.

Verš 18
потому что через Него и те и другие имеем доступ к Отцу, в одном Духе.
Jn 10:9 - Я есмь дверь: кто войдет Мною, тот спасется, и войдет, и выйдет, и пажить найдет.
Jn 14:6 - Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня.
Rim 5:2 - через Которого верою и получили мы доступ к тойблагодати, в которой стоим и хвалимся надеждою славы Божией.
Ef 3:12 - в Котором мы имеем дерзновение и надежный доступчерез веру в Него.
Heb 10:19 - Итак, братия, имея дерзновение входить во святилище посредством Крови Иисуса Христа, путем новым и живым,

Verš 19
Итак вы уже не чужие и не пришельцы, носограждане святым и свои Богу,
Gal 6:10 - Итак, доколе есть время, будем делать добро всем, а наипаче своим по вере.

Verš 20
быв утверждены на основании Апостолов ипророков, имея Самого Иисуса Христа краеугольным камнем ,
1Kor 3:9 - Ибо мы соработники у Бога, а вы Божия нива, Божие строение.
Iz 28:16 - Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: верующий в него не постыдится.
Mt 16:18 - и Я говорю тебе: ты - Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеютее;
1Kor 3:10 - Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нем ; но каждый смотри, как строит.
Zjv 21:14 - Стена города имеет двенадцать оснований, и на нихимена двенадцати Апостолов Агнца.
1Pt 2:4 - Приступая к Нему, камню живому, человеками отверженному, но Богом избранному, драгоценному,

Verš 21
на котором все здание, слагаясь стройно, возрастает в святый храм в Господе,
Ef 4:16 - из Которого все тело, составляемое и совокупляемоепосредством всяких взаимно скрепляющих связей, при действии в своюмеру каждого члена, получает приращение для созидания самого себя в любви.
1Kor 6:19 - Не знаете ли, что тела ваши суть храм живущего в вас Святаго Духа, Которого имеете вы от Бога, и вы не свои?
2Kor 6:16 - Какая совместность храма Божия с идолами? Ибо вы храм Бога живаго, как сказал Бог: вселюсь в них и буду ходить в них ; и буду их Богом, и они будут Моим народом.

Ef 2,2 - Podľa antickej predstavy o svete duchovné bytosti obývali sféru vzduchu, ktorá sa rozprestierala od Zeme až po Mesiac. Sily zla pôsobili v jeho nižších sférach. Knieža tu znamená diabla.

Ef 2,3 - "My... ako ostatní", to sú Židia a pohania. "Telo" u svätého Pavla najčastejšie označuje ľudskú prirodzenosť, neposvätenú Duchom Svätým.

Ef 2,5 - Pavol tu hovorí o spáse, vzkriesení veriacich a o pozdvihnutí do neba (v. 6) ako o prítomnej skutočnosti, vďaka hlbokému životnému spojeniu po- krstených s Ježišom Kristom.

Ef 2,6 - Pravdepodobne sa tu myslí na krst, v ktorom veriaci vstáva s Kristom (Rim 6, 4) a otvára sa mu nebo, lebo má v ňom účasť na nebeských dobrách (porov. 1, 3).

Ef 2,14 - "Pokoj" – porov. Iz 9, 5; Mich 5, 4; Ag 2, 9. "Múr rozdelenia" – ide pravdepodobne o alúziu na múr, ktorý zabraňoval pohanom vstup do svätyne v chráme, a to pod trestom smrti (porov. Sk 21, 28 n.).

Ef 2,17 - Porov. Iz 57, 19; Zach 9, 10.

Ef 2,20 - Pod prorokmi sa tu rozumejú proroci Nového zákona, čiže tí, čo majú charizmu proroctva.