Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(CPDV - Anglický - Catholic PD)

Ž 97, 1-9

1 (CPDV) A Psalm of David himself. Sing to the Lord a new song, for he has performed wonders. His right hand has accomplished salvation for him, with his holy arm.

2 (CPDV) The Lord has made known his salvation. He has revealed his justice in the sight of the nations.

3 (CPDV) He has remembered his mercy and his truth toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

4 (CPDV) Sing joyfully to God, all the earth. Sing and exult, and sing psalms.

5 (CPDV) Sing psalms to the Lord with stringed instruments, with strings and the voice of a psalmist,

6 (CPDV) with subtle wind instruments and the voice of woodwinds. Make a joyful noise before the Lord our king.

7 (CPDV) Let the sea be moved and all its fullness, the whole world and all who dwell in it.

8 (CPDV) The rivers will clap their hands, the mountains will exult together,

9 (CPDV) before the presence of the Lord. For he comes to judge the earth. He will judge the whole world with justice, and the peoples with fairness.

Verš 1

A Psalm of David himself. Sing to the Lord a new song, for he has performed wonders. His right hand has accomplished salvation for him, with his holy arm.

Ž 93:1 - A Psalm of David himself. The Fourth Sabbath. The Lord is the God of retribution. The God of retribution acts in order to deliver.

Ž 96:10 - You who love the Lord: hate evil. The Lord watches over the souls of his holy ones. He will free them from the hand of the sinner.

Verš 10

Am 5:15 - Hate evil and love good, and establish judgment at the gate. Perhaps then the Lord God of hosts may have mercy on the remnant of Joseph.

Rim 12:9 - Let love be without falseness: hating evil, clinging to what is good,

Verš 4

Sing joyfully to God, all the earth. Sing and exult, and sing psalms.

Zjv 4:5 - And from the throne, lightnings and voices and thunders went forth. And there were seven burning lamps before the throne, which are the seven spirits of God.

Ž 77:16 - He brought forth water from the rock, and he conducted the waters, as if they were rivers.

Verš 6

with subtle wind instruments and the voice of woodwinds. Make a joyful noise before the Lord our king.

Ž 19:1 - Unto the end. A Psalm of David.

Ž 50:6 - Against you only have I sinned, and I have done evil before your eyes. And so, you are justified in your words, and you will prevail when you give judgment.

Z 97 - Autor Listu Hebrejom 7. verš tohto žalmu cituje podľa gréckej osnovy a dokazuje nim božstvo Ježiša Krista (Hebr 1,6). Žalm je tiež prorocký a opisuje príchod Božieho kráľovstva.

Z 97,1 - Pohnútkou k tejto všeobecnej radosti je príchod Pána v mesiášskych časoch, príchod Kráľa a Sudcu všetkých národov a všetkých končín sveta (Iz 42,10; 51,5).

Z 97,8 - "Dcéry Júdove" je hebraizmus a označuje všetky mestá a dediny júdskeho kráľovstva. A keďže Sion je stredobodom univerzálneho mesiášskeho kráľovstva, znázorňujú svetovú všeobecnosť.