 | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RV - Španielský - Reina Valera) | Ž 87, 1-7 |
1 (RV) A los hijos de Coré: Salmo: Canción. SU cimiento es en montes de santidad.
2 (RV) Ama Jehová las puertas de Sión Más que todas las moradas de Jacob.
3 (RV) Cosas ilustres son dichas de ti, Ciudad de Dios. (Selah.)
4 (RV) Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen: He aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía: Este nació allá.
5 (RV) Y de Sión se dirá: Este y aquél han nacido en ella; Y fortificarála el mismo Altísimo.
6 (RV) Jehová contará cuando se escribieren los pueblos: Este nació allí. (Selah.)
7 (RV) Y cantores y tañedores en ella dirán: Todas mis fuentes estarán en ti.
 | | Ž 87, 1-7 |
Z 87 - Žalm je prorockou víziou mesiášskeho Siona, ktorý bude vlasťou a matkou všetkých národov a prameňom všetkých dobier.
Z 87,4 - "Rahab", doslovne ,zmätok, pýcha', tu značí Egypt (Iz 30,7; 51,9). Dvoje najväčších pohanských kráľovstiev, Egypt a Babylonia, stáročia bojovali o nadvládu nad Palestínou, nad svätým mestom, napokon sa ony musia podrobiť a uznajú Pána, Izraelovho Boha, za svojho vládcu a budú sa mu klaňať.
Z 87,6 - Žalmista uvádza Pána, ktorý píše o každom národe, že "sa tam narodil", že sa narodil na Sione, že je duchovným občanom Božieho mesta, Siona, ktorý je obrazom Cirkvi.