1. list Tesalonickým

Biblia - Sväté písmo

(ECAV - Evanjelický preklad)

1Tes 3, 1-13

1 (ECAV) Preto, keď sme už nemohli ďalej vydržať, rozhodli sme sa, že sami ostaneme v Aténach,

2 (ECAV) a poslali sme Timotea, svojho brata a služobníka Božieho v práci za evanjelium Kristovo, upevniť a povzbudiť vás vo viere,

3 (ECAV) aby sa nikto nesklátil v týchto súženiach. Lebo sami viete, že sme na to ustanovení.

4 (ECAV) Veď už keď sme boli u vás, vopred sme vám povedali, že nás očakáva súženie; tak sa i stalo, ako viete.

5 (ECAV) Preto aj ja, keď som už nemohol ďalej vydržať, poslal som ho, aby som sa dozvedel o vašej viere, či vás, ozaj, pokušiteľ nepokúšal a či tak nevyšla nazmar naša námaha.

6 (ECAV) A teraz, keď sa Timoteos vrátil od vás k nám a priniesol nám dobrú zvesť o vašej viere a láske, aj že si na nás stále spomínate po dobrom a žiadate si nás vidieť tak ako my vás,

7 (ECAV) pri všetkej svojej tiesni a súžení potešili sme sa, bratia, pre vašu vieru,

8 (ECAV) takže teraz opäť žijeme, keď vy stojíte v Pánovi.

9 (ECAV) Akou vďakou sa však môžeme odplatiť Bohu za vás, pre všetku radosť, ktorú máme z vás pred svojím Bohom?

10 (ECAV) Vo dne v noci snažne prosíme, aby sme vás videli tvárou v tvár a napravili nedostatky vašej viery.

11 (ECAV) Kiež sám náš Boh a Otec a náš Pán Ježiš pripraví nám cestu k vám!

12 (ECAV) A vás nech rozhojní a obohatí Pán takou láskou vospolok a ku všetkým (ľuďom), akú aj my máme k vám,

13 (ECAV) a nech vám utvrdí srdcia, aby boli bez úhony v svätosti pred naším Bohom a Otcom, keď náš Pán Ježiš príde so všetkými svojimi svätými.

Verš 2

a poslali sme Timotea, svojho brata a služobníka Božieho v práci za evanjelium Kristovo, upevniť a povzbudiť vás vo viere,

Sk 16:1 - Tak prišiel (Pavel) aj do Derby a Lystry. A hľa, bol tam učeník menom Timoteos, syn veriacej ženy Židovky a otca Gréka,

Rim 16:21 - Pozdravuje vás Timoteos, môj spolupracovník, a Licius, Jáson, Sosypatros, moji súkmeňovci.

Flp 2:19 - Mám však nádej v Pánovi Ježišovi, že čoskoro pošlem k vám Timotea, aby som sa aj ja potešil správou, čo je s vami.

Verš 3

aby sa nikto nesklátil v týchto súženiach. Lebo sami viete, že sme na to ustanovení.

Ef 3:13 - Preto vás prosím, aby ste neklesli na mysli pre moje súženie, ktoré trpím pre vás; ono je vašou slávou!

Flp 1:14 - a väčšina bratov v Pánovi sa mojimi putami utvrdila v presvedčení a stali sa smelšími bez bázne hlásať slovo Božie.

Sk 14:22 - utvrdzovali duše učeníkov povzbudzujúc ich, aby zotrvali vo viere, a že: Cez mnohé súženie musíme vojsť do kráľovstva Božieho.

2Tim 3:12 - A všetci, ktorí chcú pobožne žiť v Kristovi Ježišovi, budú prenasledovaní,

Verš 10

Vo dne v noci snažne prosíme, aby sme vás videli tvárou v tvár a napravili nedostatky vašej viery.

Rim 1:10 - vo všetkých svojich modlitbách a prosím, či by sa mi konečne z vôle Božej nepodarilo prísť k vám.

Rim 15:23 - Teraz však, keď v týchto krajoch už niet pre mňa pole práce, a od dlhých rokov prechovávam túžbu prísť k vám,

2Tim 1:4 - a pripomínajúc si tvoje slzy, túžim ťa vidieť, aby som bol naplnený radosťou,

Verš 13

a nech vám utvrdí srdcia, aby boli bez úhony v svätosti pred naším Bohom a Otcom, keď náš Pán Ježiš príde so všetkými svojimi svätými.

1Kor 1:8 - On vás aj utvrdí až do konca, aby ste boli bez úhony v deň nášho Pána Ježiša Krista.

1Sol 5:23 - A sám Boh pokoja nech vás skrz-naskrz posvätí a pri príchode nášho Pána Ježiša Krista nech zachová vášho neporušeného ducha, dušu a telo bez úhony.

2Sol 2:17 - nech vám On sám potešuje srdcia a utvrdzuje ich v každom dobrom skutku a slove!