  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RIV - Talianský - Riveduta) | Ž 72, 1-20 |
1 (RIV) Di Salomone. O Dio, da’ i tuoi giudizi al re, e la tua giustizia al figliuolo del re;
2 (RIV) ed egli giudicherà il tuo popolo con giustizia, e i tuoi miseri con equità!
3 (RIV) I monti produrranno pace al popolo, e i colli pure, mediante la giustizia!
4 (RIV) Egli farà ragione ai miseri del popolo, salverà i figliuoli del bisognoso, e fiaccherà l’oppressore!
5 (RIV) Ti temeranno fin che duri il sole, finché duri la luna, per ogni età!
6 (RIV) Ei scenderà come pioggia sul prato segato, come acquazzone che adacqua la terra.
7 (RIV) Ai dì d’esso il giusto fiorirà, e vi sarà abbondanza di pace finché non vi sia più luna.
8 (RIV) Egli signoreggerà da un mare all’altro, e dal fiume fino all’estremità della terra.
9 (RIV) Davanti a lui s’inchineranno gli abitanti del deserto e i suoi nemici leccheranno la polvere.
10 (RIV) I re di Tarsis e le isole gli pagheranno il tributo, i re di Sceba e di Seba gli offriranno doni;
11 (RIV) e tutti i re gli si prostreranno dinanzi, tutte le nazioni lo serviranno.
12 (RIV) Poich’egli libererà il bisognoso che grida, e il misero che non ha chi l’aiuti.
13 (RIV) Egli avrà compassione dell’infelice e del bisognoso, e salverà l’anima de’ poveri.
14 (RIV) Egli redimerà l’anima loro dall’oppressione e dalla violenza, e il loro sangue sarà prezioso agli occhi suoi.
15 (RIV) Egli vivrà; e a lui sarà dato dell’oro di Sceba, e la gente pregherà per lui tuttodì, lo benedirà del continuo.
16 (RIV) Vi sarà abbondanza di grano nel paese, sulla sommità dei monti. Ondeggeranno le spighe come fanno gli alberi del Libano, e gli abitanti delle città fioriranno come l’erba della terra!
17 (RIV) Il suo nome durerà in eterno, il suo nome sarà perpetuato finché duri il sole; e gli uomini si benediranno a vicenda in lui; tutte le nazioni lo chiameranno beato!
18 (RIV) Sia benedetto l’Eterno Iddio, l’Iddio d’Israele, il quale solo fa maraviglie!
19 (RIV) Sia benedetto in eterno il suo nome glorioso, e tutta la terra sia ripiena della gloria! Amen! Amen!
20 (RIV) Qui finiscono le preghiere di Davide, figliuolo d’Isai.
| | | Ž 72, 1-20 |
Verš 12
Poich’egli libererà il bisognoso che grida, e il misero che non ha chi l’aiuti.
Jób 29:12 - perché salvavo il misero che gridava aiuto, e l’orfano che non aveva chi lo soccorresse.
Verš 5
Ti temeranno fin che duri il sole, finché duri la luna, per ogni età!
Ž 89:36 - La sua progenie durerà in eterno, e il suo trono sarà davanti a me come il sole,
Verš 6
Ei scenderà come pioggia sul prato segato, come acquazzone che adacqua la terra.
2Sam 23:4 - è come la luce mattutina, quando il sole si leva in un mattino senza nuvole, e col suo splendore, dopo la pioggia, fa spuntare l’erbetta dalla terra".
Z 72 - Tradícia, tak kresťanská ako aj židovská (Targum Midraš), považuje žalm za mesiášsky. Doslovné splnenie tohto žalmu uskutočnilo sa len na Mesiášovi.
Z 72,1 - "Kráľ a kráľov syn" je jedna a tá istá osoba.
Z 72,3 - "Vrchy a pahorky" predstavujú celú Palestínu, hornatú zem.
Z 72,5 - Mesiášovo kráľovstvo bude večné. Vyjadruje sa to trvaním "slnka a mesiaca".
Z 72,8 - Mesiáš bude vládnuť celým svetom.
Z 72,10 - Autor takto ohraničil tri svetové diely, ktoré boli známe v tom čase: Áziu, Európu a Afriku.
Z 72,14 - "V jeho očiach je vzácna ich krv", ich život; nedovolí vyliať nevinnú krv (Ž 116,15).
Z 72,18 - Verše nepatria k žalmu, sú chválospevom, doxológiou na konci Druhej knihy žalmov.
