výhody registrácie

Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(UKR - Ukrajinský preklad)

Ž 68, 1-36

1 ----
1 (ECAV) Pre hudobný prednes. Dávidov žalm. Pieseň.

2 ----
2 (ECAV) Povstane Boh a rozpŕchnu sa Jeho nepriatelia, zutekajú pred Ním tí, čo Ho nenávidia.

3 ----
3 (ECAV) Ako býva odviaty dym, tak ich zaveješ, ako sa rozpúšťa vosk nad ohňom, tak zhynú bezbožníci pred Bohom.

4 ----
4 (ECAV) Ale spravodliví sa radujú, jasajú pred Bohom, tešia sa v radosti.

5 ----
5 (ECAV) Spievajte Bohu, ospevujte Jeho meno! Urovnávajte cestu Tomu, ktorý prichádza púšťou! Jeho meno je Hospodin, jasajte pred Ním!

6 ----
6 (ECAV) Sirotám je otcom, vdovám zástupcom, Boh vo svojom svätom príbytku.

7 ----
7 (ECAV) Boh osamelých vracia domov, väzňov vyvádza do blahobytu; len odbojníci ostávajú vo vyschnutej krajine.

8 ----
8 (ECAV) Bože, keď si vychádzal pred svojím ľudom, keď si kráčal púšťou, Sela,

9 ----
9 (ECAV) triasla sa zem a nebo vydávalo rosu pred Bohom, pred Bohom Izraela chvel si Sinaj.

10 ----
10 (ECAV) Dedičstvo svoje pokropil si hojným dažďom, Bože, a umdlievajúce si upevňoval.

11 ----
11 (ECAV) Tvoje stádo býva v ňom, vo svojej dobrote si ho pripravil pre biednych, ó Bože.

12 ----
12 (ECAV) Pán vydal ohlas, veľký je zástup zvestovateľkýň víťazstva.

13 ----
13 (ECAV) Králi vojsk utekajú, utekajú a pani domu delí korisť.

14 ----
14 (ECAV) Či chcete ležať medzi košiarmi? Postriebrené sú krídla holubice, zo žltkastého zlata sú jej perute.

15 ----
15 (ECAV) Keď Všemohúci rozohnal tam kráľov, snežilo na Salmóne.

16 ----
16 (ECAV) Vrch Bášán je Božím vrchom, vrch Bášán je kopcovitý vrch.

17 ----
17 (ECAV) Vy, kopcovité vrchy, prečo hľadíte úkosom na vrch, čo Boh si zvolil za príbytok? Veru, tam bude večne tróniť Hospodin!

18 ----
18 (ECAV) Božích vozov je desaťtisíckrát tisíc; Pán prišiel do svätyne zo Sinaja.

19 ----
19 (ECAV) Vystúpil si na výsosť, odviedol si zajatcov, ľudí si prijal ako dar, ešte aj odbojných, aby si trónil, Hospodine, Bože.

20 ----
20 (ECAV) Nech je deň čo deň požehnaný Pán, ktorý nás nesie. Boh je naša spása. Sela.

21 ----
21 (ECAV) Boh je nám Bohom záchrany a Hospodin, Pán, má východisko zo smrti.

22 ----
22 (ECAV) Iste Boh roztriešti hlavu svojim nepriateľom, vlasaté temeno tomu, kto chodí vo svojich vinách.

23 ----
23 (ECAV) Povedal Pán: Ja ich navrátim z Bášánu, navrátim z hlbín mora,

24 ----
24 (ECAV) aby si si ponoril nohu do krvi a aby jazyk tvojich psov mal podiel z nepriateľov.

25 ----
25 (ECAV) Videli, Bože, Tvoje sprievody, sprievody môjho Boha, Kráľa, do svätyne.

26 ----
26 (ECAV) Speváci tiahli vopred, hudci za nimi, uprostred bubnujúcich mladých žien.

27 ----
27 (ECAV) Dobrorečte Bohu, Hospodinovi, v zhromaždeniach, vy, ktorí ste z prameňa Izraela.

28 ----
28 (ECAV) Tam je Benjamín, najmladší, ich vládca, kniežatá Júdu hromadne, kniežatá Zebulúna, kniežatá Naftálího.

29 ----
29 (ECAV) Dokáž svoju moc, Bože! Potvrď, Bože, čo si vykonal pre nás

30 ----
30 (ECAV) zo svojho chrámu nad Jeruzalemom! Králi Ti budú dary prinášať.

31 ----
31 (ECAV) Pohroz zvieraťu v tŕstí, čriede býkov a teľatám národov; pošliap tých, ktorí bažia po peniazoch, rozptýľ národy, ktoré milujú vojny!

32 ----
32 (ECAV) Prídu vznešení z Egypta, Kúš vystrie ruky k Bohu.

33 ----
33 (ECAV) Kráľovstvá zeme, spievajte Bohu, ospevujte Pána, Sela,

34 ----
34 (ECAV) ktorý sa vznáša na nebesiach odvekých nebies! Ajhľa, vydáva svoj hlas, mohutný hlas.

35 ----
35 (ECAV) Vzdajte moc Bohu! Jeho vznešenosť je nad Izraelom a Jeho moc je v oblakoch.

36 ----
36 (ECAV) Úžasný je Boh zo svojich svätýň, On je Boh Izraela, ktorý dáva ľudu moc a silu! Boh je požehnaný!


Ž 68, 1-36





Verš 1
Nm 10:35 -

Verš 8
Ex 19:1 -

Verš 16
Ž 87:1 -
Ž 132:13 -

Verš 18
Ef 4:8 - Тимже глаголе: Зійшовши на висоту, полонив єси полонь, і дав дари людям.

Verš 22
Nm 21:33 -
Ex 14:29 -

Verš 29
1Kr 10:10 -
1Kr 10:24 -
2Krn 32:23 -
Ž 72:10 -
Ž 76:11 -

Z 68 - Tento žalm je jeden z najkrajších, ale aj najťažších. Keďže ústrednou myšlienkou žalmu je oslava Jahveho - Seba'oth, Pána zástupov, ktorý doteraz dožičil mnohé víťazstvá Izraelu a ktorý prichádza na Sion, aby tam sídlil a aby odtiaľ riadil osudy Izraela a všetkých národov, je pravdepodobné, že žalm vznikol v časoch, keď Dávid dal preniesť archu zmluvy do nového príbytku na Sion (2 Sam 6,1; "Zorell", 112).

Z 68,8 - "Bože, keď si kráčal na čele svojho ľudu" v ohňovom a oblačnom stĺpe (Ex 13,21 n.; Nm 14,14).

Z 68,14 - Verš 14. je najťažší z celého žalmu. Zdá sa však, že je tu narážka na kmene Izraela, ktoré sa nezúčastnili na boji - "spali" - venovali sa paseniu oviec (Sdc 5,15 n.), zatiaľ čo Izrael, "holubica", bojoval. Jeho zbrane, "striebro", sa leskli na slnku, "zlato" by bola korisť.

Z 68,15 - "Selmon" je vrch v pohorí "Hauranu", juhovýchodne od Damasku; Ptolemaius (Geografia 5, 15, 8) ho uvádza pod menom Asalmonon.

Z 68,31 - "Zažeň obludu, čo sa skrýva v tŕstí" - krokodíl skrytý v šachorine Nílu bol odznak Egypta (Iz 19,6; Ez 29,3.4). "Čriedu býkov s teľcami národov" - húf vladárov, vodcov, a národy, ktoré idú za nimi (ako teľce).