výhody registrácie

Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(KAR - Maďarský - Karoli)

Ž 46, 1-11

1 (KAR) Az éneklõmesternek, a Kóráh fiainak éneke, a halamothra.

2 (KAR) Isten a mi oltalmunk és erõsségünk! igen bizonyos segítség a nyomorúságban.

3 (KAR) Azért nem félünk, ha elváltoznék is a föld, ha hegyek omlanának is a tenger közepébe:

4 (KAR) Zúghatnak, tajtékozhatnak hullámai; hegyek rendülhetnek meg háborgásától. Szela.

5 (KAR) Forrásainak árja megörvendezteti Isten városát, a Felségesnek szent hajlékait.

6 (KAR) Az Isten õ közepette van, nem rendül meg; megsegíti Isten virradatkor.

7 (KAR) Nemzetek zajongnak, országok mozognak; kiereszti hangját, megszeppen a föld.

8 (KAR) A Seregek Ura velünk van, Jákób Istene a mi várunk. Szela.

9 (KAR) Jõjjetek, lássátok az Úr tetteit, a ki pusztaságokat szerez a földön;

10 (KAR) Hadakat némít el a föld széléig; ívet tör, kopját ront, hadi szekereket éget el tûzben.

11 (KAR) Csendesedjetek és ismerjétek el, hogy én vagyok az Isten! Felmagasztaltatom a nemzetek közt, felmagasztaltatom a földön. [ (Psalms 46:12) A Seregek Ura velünk van, Jákób Istene a mi várunk! Szela. ]


Ž 46, 1-11





Z 46 - Tento žalm a dva nasledujúce tvoria akúsi trilógiu. V žalme 46 sa vyzdvihuje dôvera v Božiu pomoc, v 47. sa oslavuje Pán ako víťaz a kráľ, ktorý sa vracia v slávnom sprievode na Sion, a napokon 48. žalm má za obsah predovšetkým chválu mesta Jeruzalema a chválu Boha, ktorému patrí vďaka za zázračné oslobodenie mesta Jeruzalema.

Z 46,5 - "Riečne ramená obveseľujú Božie mesto…". Tak ako potok, čo pretekal raj (Gn 2,10; Ž 36,9; Iz 33,21; 66,12; Zjv 22,1).

Z 46,6 - "Od úsvitu" - pravdepodobne ide o ústup Sennacheribovho vojska r. 701 pr. Kr. (2 Kr 19,35; Iz 37,36).