 | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RV - Španielský - Reina Valera) | Ž 150, 1-6 |
1 (RV) Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.
2 (RV) Alabadle por sus proezas: Alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza.
3 (RV) Alabadle á son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.
4 (RV) Alabadle con adufe y flauta: Alabadle con cuerdas y órgano.
5 (RV) Alabadle con címbalos resonantes: Alabadle con címbalos de júbilo.
6 (RV) Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.
 | | Ž 150, 1-6 |
Verš 1
Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.
Iz 6:3 - Y el uno al otro daba voces, diciendo: Santo, santo, santo, Jehová de los ejércitos: toda la tierra está llena de su gloria.
Z 150 - Tento žalm je doxológiou, záverečným chválospevom nielen k 5. knihe žalmov, ale aj k celému Žaltáru. - Obsahovo sa podobá 148. žalmu.
Z 150,1 - "Chváľte Pána v jeho svätyni", rozumej v pozemskom chráme. Teda ľudia majú chváliť Pána. - "Chváľte ho na jeho vznešenej oblohe", čiže v nebeskom chráme, v nebi. Pána majú chváliť aj anjeli a všetko, čo je v nebi (pozri Ž 148,2-6).
Z 150,4 - U Izraelitov ako aj u iných semitských národov bol tanec dôležitým náboženským prejavom.