Kniha Sirachovcova

1 (KAT) Každému človekovi je určená veľká úloha, pretože preťažké jarmo spočíva na Adamových synoch, a to odo dňa, keď zo života matky prídu (na svet), až do dňa pohrebu, keď sa vrátia k matke nás všetkých.
1 ----

2 (KAT) Všetkých trápi premýšľanie a obavy srdca, starosti o budúcnosť a o deň zakončenia (života),
2 ----

3 (KAT) (od toho počnúc), kto sedí na slávnom prestole, až po toho, kto je uponížený v zemi a popole;
3 ----

4 (KAT) (počnúc od toho), kto nosí purpurový oblek a na hlave veniec, až po toho, kto sa iba drsným plátnom odieva; (všetkých stíha): hnev, závisť, zmätok a neistota, strach pred smrťou, ustavičné zvady a hašterenia.
4 ----

5 (KAT) A keď si má oddýchnuť na lôžku, nočný sen mu mení všetku myseľ.
5 ----

6 (KAT) Málo alebo nijakého odpočinku nemá, akoby aj vo sne strážiť mal, ako to za dňa (robieva).
6 ----

7 (KAT) Poľakaný je videním svojho srdca, je mu tak, ako keby vyviazol v deň vojny. Prebúdza sa vo chvíli svojej záchrany a čuduje sa, že sa nemá čoho obávať.
7 ----

8 (KAT) (To je osud) každého tvora - od človeka až po dobytok - a hriešnika až sedemnásobný:
8 ----

9 (KAT) okrem toho je stanovená smrť, vyliatie krvi, nesvornosť, meč, útlaky, hlad, skaza a pohromy.
9 ----

10 (KAT) Proti hriešnikom sú stanovené všetky tieto veci, veď pre nich prišla (kedysi) aj potopa.
10 ----

11 (KAT) Všetko, čo je zo zeme, do zeme sa navráti, ako sa vracajú všetky vody do mora.
11 ----

12 (KAT) Každý úplatok a nespravodlivý (dar) zahynie, len poctivosť pretrvá naveky.
12 ----

13 (KAT) Majetky nespravodlivých vyschnú ako rieky a odznejú ako mohutný rachot hromu za dažďa.
13 ----

14 (KAT) Raduje sa, kým vládze otvárať ruku, ale hriešnici nakoniec zmiznú úplne.
14 ----

15 (KAT) Potomstvo bezbožníkov nenasadí veľa výhonkov, nečisté korene chraštia na strmých skalinách.
15 ----

16 (KAT) Ako sítie, čo rastie pri každej vode na brehoch riek, býva prv ako ostatné seno skášané.
16 ----

17 (KAT) Dobročinnosť je akoby požehnaný raj, lebo (zásluha) milosrdenstva pretrvá naveky.
17 ----

18 (KAT) Sladký je život pracovitého a pritom spokojného človeka, nájdeš poklad aj v takom (živote).
18 ----

19 (KAT) Deti a stavba mesta zachovajú meno človeka, ale nad to viac treba hodnotiť bezúhonnú ženu.
19 ----

20 (KAT) Hudba a víno rozveseľuje srdce, ale nad obidvoje viac treba ceniť lásku k múdrosti.
20 ----

21 (KAT) Píšťaly a lutny prinášajú sladkosť do piesne, ale prívetivý hlas má vyššiu hodnotu ako obidvoje.
21 ----

22 (KAT) Tvoje oko túži za pôvabom a krásou, ale zeleň siatin je nad oboje.
22 ----

23 (KAT) Priateľ a druh sa z času na čas zídu, však viac ako oni znamenajú muž a žena.
23 ----

24 (KAT) Bratia si poskytnú pomoc v čase súženia, ale viac vyslobodenia ako oni prináša milosrdenstvo (iných).
24 ----

25 (KAT) Zlato a striebro dáva nohám pevne stáť: ale dobrá rada je nad to obidvoje.
25 ----

26 (KAT) Statky a moc (nad inými) pozdvihujú srdce, ale nad to cennejšia je bázeň pred Bohom.
26 ----

27 (KAT) Ak niekto má bázeň pred (Bohom), nebude mať nedostatok, pri jej (ochrane) netreba hľadať inú pomoc.
27 ----

28 (KAT) Bázeň pred Pánom je ako požehnaný raj, pokrytá je slávou nad všetku inú (slávu).
28 ----

29 (KAT) Synu, pokiaľ žiješ, chráň sa nedostatku, lebo lepšie ti je umrieť, ako v nedostatku žiť.
29 ----

30 (KAT) Ak niekto musí hľadieť na cudzí stôl jeho život nemožno pokladať za život: Veď svoj život udržuje iba cudzím pokrmom.
30 ----

31 (KAT) Rozumný a dobre vychovaný muž sa (toho) uchráni.
31 ----

32 (KAT) V ústach nemúdreho sa nájde sladká výhovorka pre biedu, ale v jeho bruchu horí oheň.
32 ----