výhody registrácie

2. list Solúnčanom

Biblia - Sväté písmo

(CPDV - Anglický - Catholic PD)

2Sol 3, 1-18

1 Concerning other things, brothers, pray for us, so that the Word of God may advance and be glorified, just as it is among you, 2 and so that we may be freed from pertinacious and evil men. For not everyone is faithful. 3 But God is faithful. He will strengthen you, and he will guard you from evil. 4 And we have confidence about you in the Lord, that you are doing, and will continue to do, just as we have instructed. 5 And may the Lord direct your hearts, in the charity of God and with the patience of Christ. 6 But we strongly caution you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to draw yourselves away from every brother who is walking in disorder and not according to the tradition that they received from us. 7 For you yourselves know the manner in which you ought to imitate us. For we were not disorderly among you. 8 Nor did we eat bread from anyone for free, but rather, we worked night and day, in hardship and weariness, so as not to be burdensome to you. 9 It was not as if we had no authority, but this was so that we might present ourselves as an example to you, in order to imitate us. 10 Then, too, while we were with you, we insisted on this to you: that if anyone was not willing to work, neither should he eat. 11 For we have heard that there are some among you who act disruptively, not working at all, but eagerly meddling. 12 Now we charge those who act in this way, and we beg them in the Lord Jesus Christ, that they work in silence and eat their own bread. 13 And you, brothers, do not grow weak in doing good. 14 But if anyone does not obey our word by this epistle, take note of him and do 680 not keep company with him, so that he may be ashamed. 15 But do not be willing to consider him as an enemy; instead, correct him as a brother. 16 Then may the Lord of peace himself give you an everlasting peace, in every place. May the Lord be with all of you. 17 The greeting of Paul with my own hand, which is the seal in every epistle. So do I write. 18 May the grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

2Sol 3, 1-18





Verš 1
Concerning other things, brothers, pray for us, so that the Word of God may advance and be glorified, just as it is among you,
Mt 9:38 - Therefore, petition the Lord of the harvest, so that he may sent out laborers to his harvest.”
Ef 6:19 - and also for me, so that words may be given to me, as I open my mouth with faith to make known the mystery of the Gospel,
Kol 4:3 - Pray together, for us also, so that God may open a door of speech to us, so as to speak the mystery of Christ, (because of which, even now, I am in chains)

Verš 2
and so that we may be freed from pertinacious and evil men. For not everyone is faithful.
Rim 15:31 - so that I may be freed from the unfaithful who are in Judea, and so that the oblation of my service may be acceptable to the saints in Jerusalem.
Jn 6:44 - No one is able to come to me, unless the Father, who has sent me, has drawn him. And I will raise him up on the last day.

Verš 3
But God is faithful. He will strengthen you, and he will guard you from evil.
1Sol 5:24 - He who has called you is faithful. He shall act even now.
Jn 17:15 - I am not praying that you would take them out of the world, but that you would preserve them from evil.

Verš 6
But we strongly caution you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to draw yourselves away from every brother who is walking in disorder and not according to the tradition that they received from us.
2Sol 3:14 - But if anyone does not obey our word by this epistle, take note of him and do 680 not keep company with him, so that he may be ashamed.
1Kor 5:11 - But now I have written to you: do not associate with anyone who is called a brother and yet is a fornicator, or greedy, or a servant of idolatry, or a slanderer, or inebriated, or a robber. With such a one as this, do not even take food.
Tít 3:10 - Avoid a man who is a heretic, after the first and second correction,
2Sol 2:15 - So may our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who has loved us and who has given us an everlasting consolation and good hope in grace,

Verš 7
For you yourselves know the manner in which you ought to imitate us. For we were not disorderly among you.
1Kor 11:1 - Be imitators of me, as I also am of Christ.
1Sol 1:6 - And so, you became imitators of us and of the Lord, accepting the Word in the midst of great tribulation, but with the joy of the Holy Spirit.
1Sol 2:10 - You are witnesses, as is God, of how holy and just and blameless we were with you who have believed.

Verš 8
Nor did we eat bread from anyone for free, but rather, we worked night and day, in hardship and weariness, so as not to be burdensome to you.
Sk 18:3 - And because he was of the same trade, he lodged with them and was working. (Now they were tentmakers by trade.)
Sk 20:34 - as you yourselves know. For that which was needed by me and by those who are with me, these hands have provided.
1Kor 4:12 - And we labor, working with our own hands. We are slandered, and so we bless. We suffer and endure persecution.
2Kor 11:9 - And when I was with you and in need, I was burdensome to no one. For the 668 brothers who came from Macedonia supplied whatever was lacking to me. And in all things, I have kept myself, and I will keep myself, from being burdensome to you.
2Kor 12:13 - For what is there that you have had which is less than the other churches, except that I myself did not burden you? Forgive me this injury.
1Sol 2:9 - For you remember, 678 brothers, our hardship and weariness. We preached the Gospel of God among you, working night and day, so that we would not be burdensome to any of you.

Verš 9
It was not as if we had no authority, but this was so that we might present ourselves as an example to you, in order to imitate us.
1Kor 9:3 - My defense with those who question me is this:
1Kor 9:6 - Or is it only myself and Barnabas who do not have the authority to act in this way?
1Sol 2:9 - For you remember, 678 brothers, our hardship and weariness. We preached the Gospel of God among you, working night and day, so that we would not be burdensome to any of you.
1Kor 4:16 - Therefore, I beg you, be imitators of me, just as I am of Christ.
1Kor 11:1 - Be imitators of me, as I also am of Christ.
Flp 3:17 - Be imitators of me, brothers, and observe those who are walking similarly, just as you have seen by our example.
1Sol 1:6 - And so, you became imitators of us and of the Lord, accepting the Word in the midst of great tribulation, but with the joy of the Holy Spirit.

Verš 12
Now we charge those who act in this way, and we beg them in the Lord Jesus Christ, that they work in silence and eat their own bread.
1Sol 4:11 - to choose work that allows you to be tranquil, and to carry out your business and to do your work with your own hands, just as we have instructed you,
Ef 4:28 - Whoever was stealing, let him now not steal, but rather let him labor, working with his hands, doing what is good, so that he may have something to distribute to those who suffer need.

Verš 13
And you, brothers, do not grow weak in doing good.
Gal 6:9 - And so, let us not be deficient in doing good. For in due time, we shall reap without fail.

Verš 14
But if anyone does not obey our word by this epistle, take note of him and do 680 not keep company with him, so that he may be ashamed.
2Sol 3:6 - But we strongly caution you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to draw yourselves away from every brother who is walking in disorder and not according to the tradition that they received from us.
Mt 18:17 - And if he will not listen to them, tell the Church. But if he will not listen to the Church, let him be to you like the pagan and the tax collector.
1Kor 5:9 - As I have written to you in an epistle: “Do not associate with fornicators,”

Verš 16
Then may the Lord of peace himself give you an everlasting peace, in every place. May the Lord be with all of you.
Rim 15:33 - And may the God of peace be with you all. Amen.
Rim 16:20 - And may the God of peace quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
1Kor 14:33 - And God is not of dissension, but of peace, just as I also teach in all the churches of the saints.
2Kor 13:11 - As to the rest, brothers, rejoice, be perfect, be encouraged, have the same mind, have peace. And so the God of peace and love will be with you.
Flp 4:9 - All the things that you have learned and accepted and heard and seen in me, do these. And so shall the God of peace be with you.
1Sol 5:23 - And may the God of peace himself sanctify you through all things, so that your whole spirit and soul and body may be preserved without blame unto the return of our Lord Jesus Christ.

Verš 17
The greeting of Paul with my own hand, which is the seal in every epistle. So do I write.
1Kor 16:21 - This is a greeting from my own hand, Paul.
Kol 4:18 - The greeting of Paul by my own hand. Remember my chains. May grace be with you. Amen.