Verš 2
لانكم انتم تعلمون بالتحقيق ان يوم الرب كلص في الليل هكذا يجيء.
Mt 24:43 - واعلموا هذا انه لو عرف رب البيت في اية هزيع يأتي السارق لسهر ولم يدع بيته ينقب.
2Pt 3:10 - ولكن سيأتي كلص في الليل يوم الرب الذي فيه تزول السموات بضجيج وتنحل العناصر محترقة وتحترق الارض والمصنوعات التي فيها
Zjv 3:3 - فاذكر كيف اخذت وسمعت واحفظ وتب فاني ان لم تسهر اقدم عليك كلص ولا تعلم اية ساعة اقدم عليك.
Zjv 16:15 - ها انا آتي كلص. طوبى لمن يسهر ويحفظ ثيابه لئلا يمشي عريانا فيروا عورته.
Verš 3
لانه حينما يقولون سلام وامان حينئذ يفاجئهم هلاك بغتة كالمخاض للحبلى فلا ينجون.
2Sol 1:9 - الذين سيعاقبون بهلاك ابدي من وجه الرب ومن مجد قوته
Verš 4
واما انتم ايها الاخوة فلستم في ظلمة حتى يدرككم ذلك اليوم كلص.
Ef 5:8 - لانكم كنتم قبلا ظلمة واما الآن فنور في الرب. اسلكوا كاولاد نور.
Verš 5
جميعكم ابناء نور. وابناء نهار. لسنا من ليل ولا ظلمة.
Lk 16:8 - فمدح السيد وكيل الظلم اذ بحكمة فعل. لان ابناء هذا الدهر احكم من ابناء النور في جيلهم.
Ef 5:8 - لانكم كنتم قبلا ظلمة واما الآن فنور في الرب. اسلكوا كاولاد نور.
Rim 13:12 - قد تناهى الليل وتقارب النهار فلنخلع اعمال الظلمة ونلبس اسلحة النور.
Verš 6
فلا ننم اذا كالباقين بل لنسهر ونصح.
Rim 13:11 - هذا وانكم عارفون الوقت انها الآن ساعة لنستيقظ من النوم. فان خلاصنا الآن اقرب مما كان حين آمنّا.
Rim 13:13 - لنسلك بلياقة كما في النهار لا بالبطر والسكر لا بالمضاجع والعهر لا بالخصام والحسد.
Ef 5:14 - لذلك يقول استيقظ ايها النائم وقم من الاموات فيضيء لك المسيح
Lk 21:36 - اسهروا اذا وتضرعوا في كل حين لكي تحسبوا اهلا للنجاة من جميع هذا المزمع ان يكون وتقفوا قدام ابن الانسان
1Kor 15:34 - اصحوا للبر ولا تخطئوا لان قوما ليست لهم معرفة بالله. اقول ذلك لتخجيلكم
Verš 8
واما نحن الذين من نهار فلنصح لابسين درع الايمان والمحبة وخوذة هي رجاء الخلاص.
Iz 59:17 - فلبس البر كدرع وخوذة الخلاص على راسه. ولبس ثياب الانتقام كلباس واكتسى بالغيرة كرداء.
Ef 6:14 - فاثبتوا ممنطقين احقاءكم بالحق ولابسين درع البر
Verš 10
الذي مات لاجلنا حتى اذا سهرنا او نمنا نحيا جميعا معه.
Rim 14:7 - لان ليس احد منا يعيش لذاته ولا احد يموت لذاته.
2Kor 5:15 - وهو مات لاجل الجميع كي يعيش الاحياء فيما بعد لا لانفسهم بل للذي مات لاجلهم وقام.
Gal 2:20 - مع المسيح صلبت فاحيا لا انا بل المسيح يحيا فيّ. فما احياه الآن في الجسد فانما احياه في الايمان ايمان ابن الله الذي احبني واسلم نفسه لاجلي
1Pt 4:2 - لكي لا يعيش ايضا الزمان الباقي في الجسد لشهوات الناس بل لارادة الله.
Verš 12
ثم نسألكم ايها الاخوة ان تعرفوا الذين يتعبون بينكم ويدبرونكم في الرب وينذرونكم
Rim 15:27 - استحسنوا ذلك وانهم لهم مديونون. لانه ان كان الامم قد اشتركوا في روحياتهم يجب عليهم ان يخدموهم في الجسديات ايضا.
1Kor 9:11 - ان كنا نحن قد زرعنا لكم الروحيات أفعظيم ان حصدنا منكم الجسديات.
1Kor 16:18 - اذ اراحوا روحي وروحكم. فاعرفوا مثل هؤلاء
Gal 6:6 - ولكن ليشارك الذي يتعلّم الكلمة المعلّم في جميع الخيرات.
Flp 2:29 - فاقبلوه في الرب بكل فرح وليكن مثله مكرّما عندكم.
1Tim 5:17 - اما الشيوخ المدبرون حسنا فليحسبوا اهلا لكرامة مضاعفة ولا سيما الذين يتعبون في الكلمة والتعليم.
Heb 13:7 - اذكروا مرشديكم الذين كلموكم بكلمة الله. انظروا الى نهاية سيرتهم فتمثلوا بايمانهم
Heb 13:17 - اطيعوا مرشديكم واخضعوا لانهم يسهرون لاجل نفوسكم كانهم سوف يعطون حسابا لكي يفعلوا ذلك بفرح لا آنين لان هذا غير نافع لكم
Verš 15
انظروا ان لا يجازي احد احدا عن شر بشر بل كل حين اتبعوا الخير بعضكم لبعض وللجميع.
Lv 19:18 - لا تنتقم ولا تحقد على ابناء شعبك بل تحب قريبك كنفسك. انا الرب.
Prís 20:22 - لا تقل اني اجازي شرا. انتظر الرب فيخلّصك.
Prís 24:29 - لا تقل كما فعل بي هكذا افعل به. ارد على الانسان مثل عمله
Mt 5:39 - واما انا فاقول لكم لا تقاوموا الشر. بل من لطمك على خدك الايمن فحوّل له الآخر ايضا.
Rim 12:17 - لا تجازوا احدا عن شر بشر. معتنين بامور حسنة قدام جميع الناس
1Kor 6:7 - فالآن فيكم عيب مطلقا لان عندكم محاكمات بعضكم مع بعض. لماذا لا تظلمون بالحري. لماذا لا تسلبون بالحري.
1Pt 3:9 - غير مجازين عن شر بشر او عن شتيمة بشتيمة بل بالعكس مباركين عالمين انكم لهذا دعيتم لكي ترثوا بركة.
Verš 16
افرحوا كل حين.
Mt 5:12 - افرحوا وتهللوا. لان اجركم عظيم في السموات. فانهم هكذا طردوا الانبياء الذين قبلكم
Lk 10:20 - ولكن لا تفرحوا بهذا ان الارواح تخضع لكم بل افرحوا بالحري ان اسماءكم كتبت في السموات
Rim 12:12 - فرحين في الرجاء. صابرين في الضيق. مواظبين على الصلاة.
Flp 4:4 - افرحوا في الرب كل حين واقول ايضا افرحوا.
Verš 17
صلّوا بلا انقطاع.
Lk 18:1 - وقال لهم ايضا مثلا في انه ينبغي ان يصلّى كل حين ولا يمل
Rim 12:12 - فرحين في الرجاء. صابرين في الضيق. مواظبين على الصلاة.
Kol 4:2 - واظبوا على الصلاة ساهرين فيها بالشكر
Verš 18
اشكروا في كل شيء. لان هذه هي مشيئة الله في المسيح يسوع من جهتكم.
Ef 5:20 - شاكرين كل حين على كل شيء في اسم ربنا يسوع المسيح للّه والآب.
Verš 19
لا تطفئوا الروح.
1Kor 14:30 - ولكن ان اعلن لآخر جالس فليسكت الاول.
Verš 21
امتحنوا كل شيء. تمسكوا بالحسن.
1Jn 4:1 - ايها الاحباء لا تصدقوا كل روح بل امتحنوا الارواح هل هي من الله لان انبياء كذبة كثيرين قد خرجوا الى العالم.
Verš 22
امتنعوا عن كل شبه شر.
Flp 4:8 - اخيرا ايها الاخوة كل ما هو حق كل ما هو جليل كل ما هو عادل كل ما هو طاهر كل ما هو مسرّ كل ما صيته حسن ان كانت فضيلة وان كان مدح ففي هذه افتكروا.
Verš 23
واله السلام نفسه يقدسكم بالتمام ولتحفظ روحكم ونفسكم وجسدكم كاملة بلا لوم عند مجيء ربنا يسوع المسيح.
1Kor 1:8 - الذي سيثبتكم ايضا الى النهاية بلا لوم في يوم ربنا يسوع المسيح.
Flp 4:9 - وما تعلمتموه وتسلمتموه وسمعتموه ورأيتموه فيّ فهذا افعلوا واله السلام يكون معكم
1Sol 3:13 - لكي يثبّت قلوبكم بلا لوم في القداسة امام الله ابينا في مجيء ربنا يسوع المسيح مع جميع قديسيه
Verš 24
امين هو الذي يدعوكم الذي سيفعل ايضا
1Kor 1:9 - امين هو الله الذي به دعيتم الى شركة ابنه يسوع المسيح ربنا
1Kor 10:13 - لم تصبكم تجربة الا بشرية. ولكن الله امين الذي لا يدعكم تجربون فوق ما تستطيعون بل سيجعل مع التجربة ايضا المنفذ لتستطيعوا ان تحتملوا.
2Kor 1:18 - لكن امين هو الله ان كلامنا لكم لم يكن نعم ولا.
2Sol 3:3 - امين هو الرب الذي سيثبتكم ويحفظكم من الشرير.
Verš 26
سلموا على الاخوة جميعا بقبلة مقدسة.
Rim 16:16 - سلموا بعضكم على بعض بقبلة مقدسة. كنائس المسيح تسلم عليكم
1Kor 16:20 - يسلم عليكم الاخوة اجمعون. سلموا بعضكم على بعض بقبلة مقدسة
2Kor 13:12 - سلموا بعضكم على بعض بقبلة مقدسة.
1Pt 5:14 - سلموا بعضكم على بعض بقبلة المحبة. سلام لكم جميعكم الذين في المسيح يسوع. آمين
1Sol 5,2 - Porov. Mt 24, 43.
1Sol 5,8 - O duchovnej výzbroji porov. Iz 59, 17; Ef 6, 14–17.
1Sol 5,17 - Porov. Lk 18, 1.
1Sol 5,18 - "Lebo to je Božia vôľa" o vás zjavená skrze Krista.
1Sol 5,19-20 - Pavol tu hovorí o daroch Ducha Svätého, o charizmách, ktoré si má kresťan vážiť.
1Sol 5,23 - Duch, duša a telo (pnéuma, psyché, sóma) označujú celého vykúpeného človeka. Duch tu znamená vyššiu zložku človeka, čo sa otvára vplyvu milosti, alebo princíp Božieho života v kresťanovi (porov. Rim 5, 5), čiže nadprirodzený život.
1Sol 5,26 - O svätom bozku pozri poznámku k Rim 16, 16.
