Verš 1
Lepsze jest dobre imię, niż bogactwa wielkie; a przyjaźń lepsza, niż srebro i złoto.
Kaz 7:1 - Lepsze jest imię dobre, niżeli maść wyborna; a dzień śmierci, niż dzień narodzenia.
Verš 2
Bogaty i ubogi spotkali się z sobą; ale Pan jest obydwóch stworzycielem.
Prís 29:13 - Ubogi i zdzierca spotkali się; a wszakże obydwóch oczy Pan oświeca.
Verš 3
Ostrożny widząc złe ukrywa się; ale prostacy wprost idąc wpadają w szkodę.
Prís 27:12 - Ostrożny, upatrując złe, ukrywa się; ale prostak wprost idąc, w szkodę popada.
Verš 8
Kto sieje nieprawość, żąć będzie utrapienie, a rózga gniewu jego ustanie.
Jób 4:8 - Jakom widał, że ci, którzy orali złość, i rozsiewali przewrotność, toż też zasię żęli.
Oz 10:13 - Aleście orali niepobożność, żęliście nieprawość, jedliście owoc kłamstwa; albowiem ufasz w drodze swej i w mnóstwie mocarzów twoich.
Verš 9
Oko dobrotliwe, toć będzie ubłogosławione; bo udziela chleba swego ubogiemu.
2Kor 9:6 - Ale tak mówię: Kto skąpo sieje, skąpo też żąć będzie; a kto obficie sieje, obficie też żąć będzie.
Verš 11
Kto miłuje czystość serca, a jest wdzięczność w wargach jego, temu król przyjacielem będzie.
Ž 101:6 - Oczy moje obrócone będą na prawdomównych w ziemi, aby siadali zemną; kto chodzi drogą uprzejmą, ten mi służyć będzie.
Verš 13
Leniwiec mówi: Lew na dworzu, w pośród ulicy bym był zabity.
Prís 26:13 - Leniwy mówi: lew na drodze, lew na ulicach.
Verš 14
Usta obcych niewiast są dół głęboki; na kogo się Pan gniewa, wpadnie tam.
Prís 2:16 - Wyrywając cię od niewiasty postronnej i obcej, która pochlebia łagodnemi słowy;
Prís 5:3 - Bo choć niewiasty obcej wargi miodem opływają, a gładsze niż oliwa usta jej:
Prís 7:5 - Aby cię strzegły od żony cudzej, i od obcej, która mówi łagodne słowa.
Prís 23:27 - Bo nierządnica jest dół głęboki, a cudza żona jest studnia ciasna.
Verš 15
Głupstwo przywiązane jest do serca młodego; ale rózga karności oddali je od niego.
Prís 13:24 - Kto zawściąga rózgi swej, ma w nienawiści syna swego; ale kto go miłuje, wczas go karze.
Prís 19:18 - Karz syna swego, póki o nim nadzieja, a zabiegając zginieniu jego niech mu nie folguje dusza twoja.
Prís 23:14 - Ty go bij rózgą, a duszę jego z piekła wyrwiesz.
Prís 29:15 - Rózga i karność mądrość daje; ale dziecię swawolne zawstydza matkę swoję.
Prís 29:17 - Karz syna twego, a sprawić odpocznienie, i sposobi rozkosz duszy twojej.
Verš 16
Kto ciemięży ubogiego, aby sobie przysporzył, także kto daje bogatemu: pewnie zubożeje.
Prís 14:31 - Kto ciemięży ubogiego, uwłacza stworzycielowi jego; ale go czci, kto ma litość nad ubogim.
Prís 17:5 - Kto się naśmiewa z ubogiego, uwłacza stworzycielowi jego; a kto się raduje z upadku czyjego, nie ujdzie pomsty.
Verš 22
Nie odzieraj nędznego, przeto że nędzny jest; ani ubogiego w bramie uciskaj.
Za 7:10 - A wdowy i sieroty, i przychodnia, i ubogiego nie uciskajcie, i złego jeden przeciwko drugiemu nie myślcie w sercu swojem.
Ex 23:6 - Nie będziesz podwracał sądu ubogiemu twemu w sprawie jego.
Jób 31:13 - Jeźlim stronił od sądu z sługą moim, albo z służebnicą moją, gdy ze mną sprzeczkę mieli,
Ž 82:3 - Czyńcie sprawiedliwość ubogiemu i sierotce;utrapionego i niedostatecznego usprawiedliwiajcie.
Verš 23
Albowiem Pan się podejmie sprawy ich, i wydrze duszę tym, którzy im wydzierają.
Ex 22:22 - Żadnej wdowy ani sieroty trapić nie będziecie.
Ž 10:18 - Abyś sąd uczynił sierocie i chudzinie, aby go więcej nie trapił człowiek śmiertelny na ziemi.
Verš 26
Nie bywaj między tymi, którzy ręczą; ani między rękojmiami za długi;
Prís 6:1 - Synu mój! jeźlibyś ręczył za przyjaciela twego, a dałbyś obcemu rękę twoję:
Prís 11:15 - Bardzo sobie szkodzi, kto za obcego ręczy; ale kto się chroni rękojemstwa, bezpieczen jest.
Verš 27
Bo jeźlibyś nie miał czem zapłacić, przeczżeby kto miał brać pościel twoją pod tobą?
Prís 20:16 - Weźmij szatę tego, któryć ręczył za obcego; a od tego, który ręczył za cudzoziemkę, weźmij zastaw jego.
Verš 28
Nie przenoś starej granicy, którą uczynili ojcowie twoi.
Dt 19:14 - Nie będziesz przenosił granicy bliźniego twego, którą założyli przodkowie w dziedzictwie twojem, które osiędziesz w ziemi, którą Pan, Bóg twój dawa tobie w osiadłość.
Dt 27:17 - Przeklęty, który przenosi granicę bliźniego swego; a rzecze wszystek lud Amen.
Prís 23:10 - Nie przenoś granicy starej, a na rolę sierotek nie wchodź.
Pris 22,2 - Na svete je majetková nerovnakosť danou skutočnosťou (porov. Mt 26,11). Pred Bohom sú však všetci ľudia rovnakí a ten istý Boh žiada, aby jedni pomáhali druhým (porov. 14,31; 17,5; Jób 34,19).
Pris 22,8 - Druhý polverš nie je presne zachovaný. Jeho zmysel je však tento: Bezbožníka neminie trest; prút, čo chystal na blížneho, bude šibať jeho.
Pris 22,11 - Druhý polverš doplnený zo LXX. – Ďalší polverš, zachovaný v pôvodine, žiada doplnok, no ten sa nezachoval.
Pris 22,14 - Porov. 2,16–19; 5,3–6; 7,21–23.
Pris 22,16 - Bedár má zisk z toho, keď ho boháč utlačuje, lebo mu Boh tajne vynahrádza všetko. Na tom však, čo boháč nahonobí nespravodlivo, je kliatba Božia, skôr či neskôr stratí to, čo tak nadobudol.
Pris 22,17-21 - Úvod k ďalšej zbierke mudrcových výpovedí (porov. úvod, bod 3). V pôvodine je jeho text hodne pokazený. Napísal ho azda zberateľ, čo zostavoval túto zbierku. Príslovia sú viacveršové, nie tak ako predošlé, čo boli dvojveršové.
