Príslovia

Biblia - Sväté písmo

(POL - Poľský - Gdańska)

Prís 18, 1-24

1 Człowiek swej myśli, szuka tego, co mu się podoba, a w każdą rzecz wtrąca się. 2 Nie kocha się głupi w roztropności, ale w tem, co mu objawia serce jego. 3 Gdy przychodzi niezbożny, przychodzi też wzgarda, a z mężem lekkomyślnym urąganie. 4 Słowa ust męża mądrego są jako wody głębokie, a źródło mądrości jako potok wylewający. 5 Nie dobra to, mieć wzgląd na osobę niezbożnego, aby był podwrócony sprawiedliwy w sądzie. 6 Wargi głupiego zmierzają do swaru, a usta jego do bitwy wyzywają. 7 Usta głupiego są upadkiem jego, a wargi jego sidłem duszy jego. 8 Słowa obmówcy są jako słowa zranionych, a wszakże przenikają do wnętrzności żywota. 9 Kto niedbały w sprawach swoich, bratem jest utratnika. 10 Imię Pańskie jest mocną wieżą; sprawiedliwy się do niej uciecze, a wywyższony będzie. 11 Majętność bogatego jest miastem jego mocnem, a jako mur wysoki w myśli jego. 12 Przed upadkiem podnosi się serce człowiecze, a sławę uprzedza poniżenie. 13 Kto odpowiada, pierwej niż wysłucha, głupstwo to jego i zelżywość. 14 Duch męża znosi niemoc swoję; ale ducha utrapionego któż zniesie? 15 Serce rozumne nabywa umiejętności, a ucho mądrych szuka jej. 16 Dar człowieczy plac mu czyni, i przed wielmożnych przywodzi go. 17 Sprawiedliwym zda się ten, kto pierwszy w sprawie swojej; ale gdy przychodzi bliźni jego, dochodzi go. 18 Los uśmierza zwady, i między możnymi rozsądek czyni. 19 Brat krzywdą urażony trudniejszy nad miasto niedobyte, a swary są jako zawory u pałacu. 20 Z owocu ust każdego nasycon bywa żywot jego; urodzajem warg swych będzie nasycony. 21 Śmierć i żywot jest w mocy języka, a kto go miłuje, będzie jadł owoce jego. 22 Kto znalazł żonę, znalazł rzecz dobrą, i dostąpił łaski od Pana. 23 Ubogi pokornie mówi; ale bogaty odpowiada surowie. 24 Człowiek, który ma przyjaciół, ma się obchodzić po przyjacielsku, ponieważ przyjaciel bywa przychylniejszy nad brata.

Verš 5

Nie dobra to, mieć wzgląd na osobę niezbożnego, aby był podwrócony sprawiedliwy w sądzie.

Lv 19:15 - Nie czyń nieprawości w sądzie. Nie oglądaj się na osobę ubogiego, ani szanuj osoby bogatego; sprawiedliwie sądź bliźniego twego.

Dt 1:17 - Nie miejcie względu na osoby przy sądzie; tak małego jako wielkiego wysłuchywajcie; nie bójcie się nikogo, albowiem sąd Boży jest; a jeźliby co przytrudniejszem było na was, odniesiecie do mnie, a ja tego przesłucham.

Dt 16:19 - Nie będziesz podwracał sądu, ani będziesz miał względu na osobę, i daru brać nie będziesz; albowiem dar zaślepia oczy mądrych, a podwraca słowa sprawiedliwych.

Prís 24:23 - I toć też mądrym należy: wzgląd mieć na osobę u sądu, nie dobra.

Verš 7

Usta głupiego są upadkiem jego, a wargi jego sidłem duszy jego.

Prís 10:14 - Mądrzy tają umiejętność; ale usta głupiego bliskie upadku.

Prís 13:3 - Kto strzeże ust swych, strzeże duszy swojej; kto lekkomyślnie otwiera wargi swe, będzie starty.

Prís 12:13 - W przestępstwie warg upląta się złośnik; ale sprawiedliwy z ucisku wychodzi.

Verš 8

Słowa obmówcy są jako słowa zranionych, a wszakże przenikają do wnętrzności żywota.

Prís 26:22 - Słowa obmówcy są jako słowa zranionych; a wszakże przenikają do wnętrzności żywota.

Verš 10

Imię Pańskie jest mocną wieżą; sprawiedliwy się do niej uciecze, a wywyższony będzie.

2Sam 22:51 - On jest wieżą zbawienia króla swego, a czyniący miłosierdzie nad pomazańcem swoim Dawidem, i nad nasieniem jego aż na wieki.

Ž 18:2 - Rozmiłuję się ciebie, Panie, mocy moja!

Ž 61:3 - Od końca ziemi wołam do ciebie w zatrwożeniu serca mego; wprowadź mię na skałę, która jest wywyżą nad mię.

Prís 29:25 - Strach człowieczy stawia sobie sidło; ale kto ma nadzieję w Panu, wywyższony będzie.

Verš 11

Majętność bogatego jest miastem jego mocnem, a jako mur wysoki w myśli jego.

Prís 10:15 - Majętność bogatego jest miastem jego mocnem; ale nędza jest ubogich zniszczeniem.

Verš 12

Przed upadkiem podnosi się serce człowiecze, a sławę uprzedza poniżenie.

Prís 11:2 - Za pychą przychodzi hańba; ale przy pokornych jest mądrość.

Prís 16:18 - Przed zginieniem przychodzi pycha, a przed upadkiem wyniosłość ducha.

Prís 15:33 - Bojaźń Pańska jest ćwiczenie się w mądrości, a sławę uprzedza poniżenie.

Verš 17

Sprawiedliwym zda się ten, kto pierwszy w sprawie swojej; ale gdy przychodzi bliźni jego, dochodzi go.

Prís 25:8 - Nie pokwapiaj się do swaru, byś snać na ostatek nie wiedział, co masz czynić, gdyby cię zawstydził bliźni twój.

Verš 20

Z owocu ust każdego nasycon bywa żywot jego; urodzajem warg swych będzie nasycony.

Prís 12:14 - Z owocu ust każdy będzie nasycony dobrem, a nagrodę spraw rąk jego Bóg mu odda.

Prís 13:2 - Każdy będzie pożywał dobrego z owocu ust swoich; ale dusza przewrotnych krzywdy pożywać będzie.

Verš 21

Śmierć i żywot jest w mocy języka, a kto go miłuje, będzie jadł owoce jego.

Prís 21:23 - Kto strzeże ust swoich i języka swego, strzeże od ucisków duszy swojej.

Jak 3:2 - Albowiem w wielu upadamy wszyscy; jeźli kto nie upada w słowie, ten jest doskonałym mężem, który też może na wodzy trzymać i wszystko ciało.

Verš 22

Kto znalazł żonę, znalazł rzecz dobrą, i dostąpił łaski od Pana.

Prís 19:14 - Dom i majętność dziedzictwem przypada po rodzicach; ale żona roztropna jest od Pana.

Verš 24

Człowiek, który ma przyjaciół, ma się obchodzić po przyjacielsku, ponieważ przyjaciel bywa przychylniejszy nad brata.

Prís 17:17 - Wszelkiego czasu miłuje przyjaciel, a w ucisku stawia się jako brat.

Pris 18,14 - Zlomený duch sa dá ťažko liečiť.

Pris 18,22 - Vo Vulg je tu vsuvka:"Kto dobrú ženu vyháňa, ten šťastie vyháňa;ten však, kto drží ženu záletnú,je pochábeľ a bezbožník."