Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(ECAV - Evanjelický preklad)

Ž 94, 1-23

1 Bože pomsty, Hospodine, Bože pomsty, zaskvej sa! 2 Zdvihni sa, Sudca zeme, pyšným odplať, čo napáchali! 3 Dokedy, Hospodine, budú bezbožní, dokedy budú jasať bezbožníci? 4 Chrlia drzé reči, vystatujú sa všetci páchatelia neprávosti. 5 Ó Hospodine, deptajú ľud Tvoj a potláčajú Tvoje dedičstvo. 6 Hrdúsia vdovy, cudzincov a vraždia siroty. 7 A hovoria: Nevidí to Hospodin a nepozoruje Boh Jákobov. 8 Majte rozum, vy hlúpi v ľude! Vy, blázni, kedy zmúdriete? 9 Či nepočuje Ten, ktorý vám vsadil ucho? Či nevidí Ten, ktorý oko utvoril? 10 Či nekarhá Ten, ktorý trestá národy? Či nevie Ten, ktorý vyučuje človeka? 11 Hospodin pozná ľudské myšlienky; sú len dych. 12 Blahoslavený je muž, ktorého Ty karháš, Hospodine, a zo zákona svojho vyučuješ, 13 aby si ho zabezpečil pred zlými časmi, kým bezbožnému nevykopú jamu. 14 Lebo Hospodin nezavrhne svoj ľud a neopustí svoje dedičstvo. 15 Súd navráti sa k spravodlivosti, za ňou pôjdu všetci úprimného srdca. 16 Kto sa ma zastane proti zlosynom a kto sa postaví za mňa proti páchateľom neprávosti? 17 Keby mi nebol na pomoci Hospodin, duša by mi bola takmer v ríši mlčania. 18 Keď myslím: Kláti sa mi noha, podopiera ma Tvoja milosť, Hospodine. 19 Keď množstvo starostí ma tlačí, ukájajú mi dušu Tvoje útechy. 20 Či Ti je spojencom trón zvrátenosti, čo pôsobí biedu pod menom zákona? 21 Napádajú dušu spravodlivú a nevinnú krv odsudzujú. 22 Ale Hospodin je mojím hradom a môj Boh mi je skalou útočiska. 23 Odplatí im ich neprávosť a vykynoží pre ich zlo; vykynoží ich Hospodin, náš Boh.

Verš 1

Bože pomsty, Hospodine, Bože pomsty, zaskvej sa!

Dt 33:2 - Riekol: Hospodin prišiel zo Sinaja a zažiaril im zo Séíru, zjavil sa v jase od vrchu Párán a prišiel od Meríby pri Kádeši, po jeho pravici bol planúci oheň.

Ž 50:2 - Zo Siona, z dokonalej krásy, skvie sa Boh,

Ž 80:1 - Pre hudobný prednes na nápev: Ľalia, Svedectvo Ásáfovo. Žalm.

Verš 7

A hovoria: Nevidí to Hospodin a nepozoruje Boh Jákobov.

Ž 10:11 - Húta si v srdci: Boh už zabudol; skrýva si tvár, nikdy to neuvidí.

Ž 10:13 - Prečo má bezbožník pohŕdať Bohom a myslieť v srdci: Trestať nebudeš!?

Ž 59:7 - Vracajú sa podvečer, zavýjajú ako psy, obiehajú mesto.

Verš 8

Majte rozum, vy hlúpi v ľude! Vy, blázni, kedy zmúdriete?

Ž 92:6 - Aké veľké sú Tvoje skutky, Hospodine, prehlboké sú Tvoje myšlienky!

Verš 9

Či nepočuje Ten, ktorý vám vsadil ucho? Či nevidí Ten, ktorý oko utvoril?

Ex 4:11 - Hospodin mu odpovedal: Kto dal ústa človeku, alebo kto robil nemým alebo hluchým, alebo vidiacim alebo slepým - či nie ja, Hospodin?

Verš 11

Hospodin pozná ľudské myšlienky; sú len dych.

1Kor 3:20 - A zase: Pán pozná myšlienky múdrych, že sú márne.

Verš 14

Lebo Hospodin nezavrhne svoj ľud a neopustí svoje dedičstvo.

1Sam 12:22 - Lebo Hospodin nezavrhne svoj ľud pre svoje veľké meno; lebo zapáčilo sa Hospodinovi učiniť vás svojím ľudom.

Rim 11:1 - Spytujem sa teda: Či Boh zavrhol svoj ľud? Vôbec nie! Veď aj ja som Izraelita, z potomstva Abrahámovho, z kmeňa Benjamínovho!

Z 94,7 - "Pán nevidí" a "nevie", neveria, že Boh bude trestať každú krivdu, každý hriech a každý zločin. Proti podobným neprístojnostiam a krivdám brojili aj proroci (Iz 1,23; 5,20-23; 10,1 n.; Jer 5,1 n.; Ez 22,7; Oz 4,2; Zach 7,10 atď.).

Z 94,17 - "V ríši mlčania", teda v šeóle (porov. Ž 115,17).