Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(HEM - Hebrejský - Moderný)

Ž 48, 1-14

1 שיר מזמור לבני קרח גדול יהוה ומהלל מאד בעיר אלהינו הר קדשו׃ 2 יפה נוף משוש כל הארץ הר ציון ירכתי צפון קרית מלך רב׃ 3 אלהים בארמנותיה נודע למשגב׃ 4 כי הנה המלכים נועדו עברו יחדו׃ 5 המה ראו כן תמהו נבהלו נחפזו׃ 6 רעדה אחזתם שם חיל כיולדה׃ 7 ברוח קדים תשבר אניות תרשיש׃ 8 כאשר שמענו כן ראינו בעיר יהוה צבאות בעיר אלהינו אלהים יכוננה עד עולם סלה׃ 9 דמינו אלהים חסדך בקרב היכלך׃ 10 כשמך אלהים כן תהלתך על קצוי ארץ צדק מלאה ימינך׃ 11 ישמח הר ציון תגלנה בנות יהודה למען משפטיך׃ 12 סבו ציון והקיפוה ספרו מגדליה׃ 13 שיתו לבכם לחילה פסגו ארמנותיה למען תספרו לדור אחרון׃ 14 כי זה אלהים אלהינו עולם ועד הוא ינהגנו על מות׃

Verš 2

יפה נוף משוש כל הארץ הר ציון ירכתי צפון קרית מלך רב׃

Mt 5:35 - ולא בארץ כי הדום רגליו היא ולא בירושלים כי היא קרית מלך רב׃

Z 48 - Tento žalm je obdobný ako oba predchádzajúce (46 a 47). Hlavnou myšlienkou žalmu je mimoriadna záchrana mesta Jeruzalema.

Z 48,3 - Cirkev bude stredom a prameňom pokoja a duševných radostí pre každého, kto uverí v Ježiša Krista.

Z 48,5 - Nepriateľskí králi sa spoločne vychytili proti svätému mestu a nezadržateľne postupujú proti svätému mestu. Keby šlo o Edomčanov, Moabčanov a Amončanov (2 Krn 20), žalm by verne zachycoval udalosti, ktoré sa stali v ten deň v okolí Jeruzalema.

Z 48,8 - "Lode taršišské" boli lode, ktoré mohli plávať na dlhej ceste, pravdepodobne z Palestíny až do dnešného Španielska, do Tartesu (Tartess), prístavu na juhovýchodnom pobreží Pyrenejského polostrova. Východný vietor (Ez 27,26) bol veľmi nebezpečný aj pre najväčšie lode, nič mu neodolalo.