Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(ECAV - Evanjelický preklad)

Ž 35, 1-28

1 Dávidov.Broj, Hospodine, proti tým, čo broja proti mne! Bojuj proti tým, čo proti mne bojujú! 2 Uchop štít a pavézu, povstaň mi na pomoc! 3 Vytiahni oštep a zataras cestu tým, čo ma prenasledujú! Povedz mojej duši: Som tvoja spása. 4 Nech sa hanbia a pýria tí, ktorí mi siahajú na život; nech s hanbou cúvnu tí, čo zamýšľajú moje nešťastie. 5 Nech sú sťa pleva vo vetre a anjel Hospodinov nech ich odbíja. 6 Nech je ich cesta tmavá a klzká a anjel Hospodinov nech ich prenasleduje. 7 Lebo mi bez príčiny nastavili sieť, bez príčiny vykopali jamu mojej duši. 8 Nech ho znenazdania stihne záhuba a nech ho polapí jeho sieť, ktorú nastavil; nech padne do nej na záhubu! 9 Ale moja duša jasať bude v Hospodinovi, radovať sa nad Jeho pomocou. 10 Nech všetky moje kosti povedia: Ó Hospodine, kto je ako Ty, čo pred silnejším zachraňuješ biedneho a biedneho i chudobného pred tým, čo ho zdiera? 11 Násilnícki svedkovia povstávajú, pýtajú sa ma na to, o čom neviem. 12 Zlým sa mi odplácajú za dobré, moja duša je opustená. 13 Mne však, keď chorľaveli, vrecovina bola odevom, ja pôstom som si koril dušu a moja modlitba sa vracala k mojim prsiam. 14 Ako by mi bol býval priateľom a bratom, chodil som ako v smútku za matkou, smutný a zronený. 15 No oni radujú sa z môjho pádu a schádzajú sa, schádzajú sa proti mne rúhači a tí, ktorých nepoznám, utŕhajú mi a nechcú zamĺknuť. 16 Ako podlí úškľabní posmievači škrípu proti mne zubami. 17 Pane, dokedy chceš hľadieť na to? Zachovaj moju dušu od ich pustošenia, jedinú moju od levíčat. 18 Budem Ti ďakovať vo veľkom zbore, budem Ťa chváliť pred početným ľudom. 19 Nech sa nado mnou neradujú moji lživí nepriatelia, nech nežmurkajú tí, čo ma bez príčiny nenávidia. 20 Lebo nehovoria o pokoji, ale vymýšľajú klamné slová proti tichým v kraji. 21 Roztvorili si ústa proti mne naširoko, hovorili: Aha, aha! Videli sme na vlastné oči. 22 Videl si, Hospodine, nemlč! Ó Pane, nevzďaľuj sa odo mňa! 23 Prebuď sa, povstaň kvôli môjmu právu, Bože môj, Pane, kvôli môjmu sporu! 24 Prisúď mi právo, Hospodine, Bože môj, podľa mojej spravodlivosti, nech sa nado mnou neradujú. 25 Nech si nemyslia v srdci: Aha, to sme chceli! Nech nepovedia: Pohltili sme ho! 26 Nech sa zahanbia a spolu prídu do rozpakov tí, čo sa tešia z môjho nešťastia; nech sa priodejú hanbou a potupou tí, čo sa vypínajú nado mňa. 27 Nech plesajú a radujú sa tí, ktorým sa páči moja nevinnosť; nech ustavične hovoria: Veľký je Hospodin, ktorý dožičí šťastie svojmu sluhovi! 28 Môj jazyk bude hlásať Tvoju spravodlivosť a každodenne Tvoju chválu.

Verš 18

Budem Ti ďakovať vo veľkom zbore, budem Ťa chváliť pred početným ľudom.

Ž 40:9 - Rád splním Tvoju vôľu, Bože môj, a Tvoj zákon v hĺbke srdca nosím.

Ž 111:1 - Haleluja!Ďakujem Hospodinovi z celého srdca v kruhu úprimných, v zbore.

Verš 19

Nech sa nado mnou neradujú moji lživí nepriatelia, nech nežmurkajú tí, čo ma bez príčiny nenávidia.

Jn 15:25 - A (to bolo preto), aby sa naplnilo slovo, napísané v ich zákone: Nenávideli ma bez príčiny.

Verš 4

Nech sa hanbia a pýria tí, ktorí mi siahajú na život; nech s hanbou cúvnu tí, čo zamýšľajú moje nešťastie.

Ž 40:14 - Ty ráč ma vyslobodiť, Hospodine, ó Hospodine, ponáhľaj sa mi na pomoc!

Ž 70:2 - Ó Bože, zachráň ma. Hospodine, ponáhľaj sa mi na pomoc!

Verš 5

Nech sú sťa pleva vo vetre a anjel Hospodinov nech ich odbíja.

Jób 21:18 - takže sú ako slama vo vetre, ako pleva, ktorú víchrica odnáša?

Ž 1:4 - Nie tak bezbožníci; ale sú ako plevy, ktoré vietor rozvieva.

Iz 29:5 - Množstvo tvojich nepriateľov bude ako rozvírený prach a množstvo ukrutníkov ako lietajúca pleva. V okamihu, náhle sa ti stane,

Oz 13:3 - Preto budú ako ranný oblak a ako rosa, ktorá včas ráno mizne, ako pleva odviata z humna a ako dym z komína.

Z 35 - Mnohí cirkevní Otcovia slová tohto žalmu kladú na pery Ježiša Krista. Žalmista je tu predobrazom Mesiáša a jeho slová a utrpenie sú predobrazom slov a utrpenia Ježiša Krista, ako to vysvitá z evanjelia (Jn 15,25), kde sa 19. verš tohto žalmu uvádza v spojení s Ježišovým utrpením.

Z 35,2 - Pán má byť najspoľahlivejšou ochranou v tiesni.

Z 35,17 - Porov. 22,21-22.