Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(SVD - Arabský - Smith van Dyke)

Ž 32, 1-11

1 لداود. قصيدة‎. ‎طوبى للذي غفر اثمه وسترت خطيته‎. 2 ‎طوبى لرجل لا يحسب له الرب خطية ولا في روحه غش 3 لما سكت بليت عظامي من زفيري اليوم كله‎. 4 ‎لان يدك ثقلت عليّ نهارا وليلا. تحولت رطوبتي الى يبوسة القيظ‏‎. ‎سلاه‎. 5 ‎اعترف لك بخطيتي ولا اكتم اثمي. قلت اعترف للرب بذنبي وانت رفعت أثام خطيتي. سلاه‎. 6 ‎لهذا يصلّي لك كل تقي في وقت يجدك فيه. عند غمارة المياه الكثيرة اياه لا تصيب‎. 7 ‎انت ستر لي. من الضيق تحفظني. بترنم النجاة تكتنفني. سلاه 8 اعلّمك وارشدك الطريق التي تسلكها. انصحك. عيني عليك‎. 9 ‎لا تكونوا كفرس او بغل بلا فهم. بلجام وزمام زينته يكم لئلا يدنو اليك‎. 10 ‎كثيرة هي نكبات الشرير. اما المتوكل على الرب فالرحمة تحيط به 11 افرحوا بالرب وابتهجوا يا ايها الصدّيقون واهتفوا يا جميع المستقيمي القلوب

Verš 1

لداود. قصيدة‎. ‎طوبى للذي غفر اثمه وسترت خطيته‎.

Rim 4:6 - كما يقول داود ايضا في تطويب الانسان الذي يحسب له الله برا بدون اعمال.

Verš 9

‎لا تكونوا كفرس او بغل بلا فهم. بلجام وزمام زينته يكم لئلا يدنو اليك‎.

Prís 26:3 - السوط للفرس واللجام للحمار والعصا لظهر الجهال.

Jak 3:3 - هوذا الخيل نضع اللجم في افواهها لكي تطاوعنا فندير جسمها كله.

Verš 5

‎اعترف لك بخطيتي ولا اكتم اثمي. قلت اعترف للرب بذنبي وانت رفعت أثام خطيتي. سلاه‎.

Prís 28:13 - من يكتم خطاياه لا ينجح ومن يقرّ بها ويتركها يرحم.

1Jn 1:9 - ان اعترفنا بخطايانا فهو امين وعادل حتى يغفر لنا خطايانا ويطهرنا من كل اثم.

Verš 7

‎انت ستر لي. من الضيق تحفظني. بترنم النجاة تكتنفني. سلاه

Ž 27:5 - ‎لانه يخبئني في مظلته في يوم الشر. يسترني بستر خيمته. على صخرة يرفعني‎.

Ž 31:20 - ‎تسترهم بستر وجهك من مكايد الناس. تخفيهم في مظلّة من مخاصمة الألسن‎.

Z 32 - Toto je druhý kajúci žalm.

Z 32,3 - Žalmista opisuje svoju blaženosť po odpustení hriechu; lebo zakúsil, ako mu bolo, keď zamlčoval svoj hriech.