 | Kniha JóbBiblia - Sväté písmo(ECAV - Evanjelický preklad) | Jób 39, 1-30 |
1 (ECAV) Či vieš, kedy sa skalné kozy rodia? Či pozoruješ bolesti liahnutia sa jeleníc?
2 (ECAV) Počítaš mesiace ich brezivosti a poznáš čas, kedy vrhajú?
3 (ECAV) Skrčia sa, liahnu svoje mláďatá, zbavia sa svojich bôľov,
4 (ECAV) ich mladé mocnejú, rastú na slobode, odídu a viac sa nevrátia.
5 (ECAV) Kto pustil zebru na slobodu, kto uvoľnil opraty divému oslovi,
6 (ECAV) ktorému som step určil za domov a soľnú zem za príbytok?
7 (ECAV) Zo zhonu mesta sa vysmieva a krik poháňača nečuje;
8 (ECAV) sliedi po vrchoch, po svojej pastve, a hľadá akúkoľvek zeleň.
9 (ECAV) Či ti chce slúžiť divý byvol, alebo nocovať pri tvojich jasliach?
10 (ECAV) Či zapriahneš byvola v brázde povrazom, či pobráni za tebou doliny?
11 (ECAV) Dôveruješ mu, pretože má veľkú silu, a prenecháš mu svoju námahu?
12 (ECAV) Veríš mu, že ti dovezie obilie a zhromaždí ho na tvoju holohumnicu?
13 (ECAV) Či krídlo pštrosice veselo trepoce, má snáď peruť a perie bociana?
14 (ECAV) Lebo necháva na zemi svoje vajcia a dáva ich v piesku hriať.
15 (ECAV) Zabúda, že ich noha môže zadláviť a poľná zver rozmliaždiť!
16 (ECAV) Tvrdo nakladá so svojimi mláďatami ako s nevlastnými, nemrzí ju, ak jej námaha je márna.
17 (ECAV) Lebo Boh jej odoprel múdrosť, neudelil jej rozum.
18 (ECAV) Ale ak sa zdvihne, vysmeje sa koňovi i jazdcovi na ňom.
19 (ECAV) Ty dávaš silu koňovi a ty odievaš hrivou jeho šiju?
20 (ECAV) Ty mu dávaš skákať ako kobylke? Hrozný je jeho nádherný frkot.
21 (ECAV) Hrebie v údolí a teší sa; so silou vybehne proti pancieru.
22 (ECAV) Vysmieva sa strachu, neľaká sa, pred mečom neustúpi.
23 (ECAV) Rinčí na ňom tulec, hrot oštepu i kopije.
24 (ECAV) S hrmotom a zúrením hrebie zem, nedá sa zadržať, keď zaznie trúby zvuk.
25 (ECAV) Keď zvrieskne trúba, zaerdží: Hi! Zďaleka zvetrí boj, povely vodcov a vojnový pokrik.
26 (ECAV) Či podľa tvojho rozumu vzlietne sokol a rozopne krídla smerom na juh?
27 (ECAV) Či na tvoj povel zdvíha sa orol a vysoko si stavia svoje hniezdo?
28 (ECAV) Na brale býva i hniezdi, na skalnom výbežku a na horskom končiari.
29 (ECAV) Odtiaľ si vyhliadne potravu, jeho oči zďaleka ju zbadajú.
30 (ECAV) Jeho mladé strebú krv, a kde sú pobití, tam je aj on.
 | | Jób 39, 1-30 |
Verš 1
Či vieš, kedy sa skalné kozy rodia? Či pozoruješ bolesti liahnutia sa jeleníc?
Ž 29:9 - Hlas Hospodinov rozochvieva duby a lesy zbavuje lístia a v Jeho chráme všetko volá: Sláva!
Verš 27
Či na tvoj povel zdvíha sa orol a vysoko si stavia svoje hniezdo?
Jer 49:16 - Hrôza, ktorú si šíril, ťa sklamala, i pýcha tvojho srdca, ty, čo prebývaš v skalných roklinách a pridŕžaš sa vysokých kopcov. Ak si postavíš hniezdo tak vysoko ako orol, zvrhnem ťa odtiaľ - znie výrok Hospodinov.
Abd 1:4 - Keby si sa vzniesol vysoko sťa orol, a keby si si aj medzi hviezdy položil hniezdo, zvrhnem ťa odtiaľ - znie výrok Hospodinov.
Verš 30
Jeho mladé strebú krv, a kde sú pobití, tam je aj on.
Mt 24:28 - Lebo kde bude mŕtvola, tam sa zhromaždia aj supy.
Lk 17:37 - Odpovedali Mu: Kde, Pane? A On im riekol: Kde bude telo, tam sa zhromaždia i supy.
Verš 6
ktorému som step určil za domov a soľnú zem za príbytok?
Jób 24:5 - Ajhľa, ako divé osly na púšti vychádzajú za svojou prácou, hľadajúc korisť na stepi a pokrm pre deti.
Jer 2:24 - divá oslica, zvyknutá na púšť, čo rozvášnená lapá vzduch; ktože ukojí jej rujnosť? Neunaví sa nikto, kto ju hľadá, v jej mesiaci ju nájde.
Job 39,14-15 - Pštros opustí na dlhší čas vajcia, na ktorých sedí.
Job 39,18 - Rýchlym svojím behom pštros predbehne aj najlepšieho jazdca.