| 1. kniha kronickáBiblia - Sväté písmo(ECAV - Evanjelický preklad) | 1Krn 16, 1-43 |
1 1Krn 16, 1 Keď preniesli Božiu truhlu, zložili ju v stane, ktorý pre ňu roztiahol Dávid, a prinášali pred Bohom spaľované obete a obete spoločenstva. 2 1Krn 16, 2 Keď Dávid skončil spaľovanú obeť a obete spoločenstva, požehnal ľud v mene Hospodinovom. 3 1Krn 16, 3 Potom nadelil všetkým Izraelcom, a to mužom i ženám, každému peceň chleba, kus mäsa a hrozienkový koláč. 4 1Krn 16, 4 Niektorých levítov určil na službu pred truhlou Hospodinovou, aby velebili, oslavovali a chválili Hospodina, Boha Izraela. 5 1Krn 16, 5 Vedúcim bol Ásáf, druhý po ňom Zecharja, ďalej Jeíél, Šemírámót, Jechíál, Mattitja, Elíáb, Benája, Óbéd-Edóm a Jeíél; tí hrali na hudobných nástrojoch: na harfách a citarách. Ásáf hral na cimbale, 6 1Krn 16, 6 kňazi Benája a Jachazíél ustavične hrali na trúbach pred truhlou Božej zmluvy. 7 1Krn 16, 7 V ten deň poveril Dávid prvý raz Ásáfa a jeho bratov vzdávať vďaku Hospodinovi: 8 1Krn 16, 8 Ďakujte Hospodinovi! Vzývajte Jeho meno! Hlásajte Jeho skutky medzi národmi! 9 1Krn 16, 9 Spievajte a hrajte Mu! Rozprávajte o všetkých Jeho divoch! 10 1Krn 16, 10 Chváľte sa Jeho svätým menom! Nech sa raduje srdce tých, ktorí hľadajú Hospodina! 11 1Krn 16, 11 Dopytujte sa na Hospodina a na Jeho silu, hľadajte ustavične Jeho tvár! 12 1Krn 16, 12 Spomínajte na divy, ktoré robil, na znamenia a na súdne výroky Jeho úst, 13 1Krn 16, 13 vy, deti Izraela, Jeho sluhu, synovia Jákobovi, Jeho vyvolení! 14 1Krn 16, 14 On, Hospodin, je náš Boh, na celej zemi platia Jeho súdy. 15 1Krn 16, 15 Večne pamätajte na Jeho zmluvu, na slovo, ktoré vydal pre tisíc rodov príkazom; 16 1Krn 16, 16 na zmluvu, ktorú uzavrel s Abrahámom, a na prísahu Izákovi, 17 1Krn 16, 17 ktorú určil Jákobovi ako ustanovenie, ako večnú zmluvu pre Izrael: 18 1Krn 16, 18 Tebe dám Kanaán ako váš dedičný podiel. 19 1Krn 16, 19 Keď vás bolo ešte málo, máličko len, a k tomu cudzí tam, 20 1Krn 16, 20 putujúci od národa k národu, od jedného kráľovstva k inému ľudu, 21 1Krn 16, 21 nikomu nedovolil utláčať ich, aj kráľov pre nich pokarhal: 22 1Krn 16, 22 Nedotýkajte sa mojich pomazaných, neubližujte mojim prorokom! 23 1Krn 16, 23 Spievaj Hospodinovi celá zem! Zvestujte Jeho spásu deň po deň! 24 1Krn 16, 24 O Jeho sláve rozprávajte medzi pohanmi, o Jeho divoch medzi všetkými národmi. 25 1Krn 16, 25 Lebo Hospodin je veľký, hoden všetkej chvály a nad všetkých bohov obávaný. 26 1Krn 16, 26 Bo všetci bôžikovia pohanov sú ničoty, Hospodin však nebo učinil. 27 1Krn 16, 27 Pred Ním je veleba a dôstojnosť, sila a radosť je na Jeho mieste. 28 1Krn 16, 28 Čeľade národov, vzdávajte Hospodinovi, vzdávajte Hospodinovi česť a slávu! 29 1Krn 16, 29 Vzdávajte Hospodinovi slávu Jeho mena, prineste dar a predstúpte pred Neho! Klaňajte sa Hospodinovi v svätej ozdobe! 30 1Krn 16, 30 Chvej sa pred Ním, celá zem! Pevne stojí svet a neskláti sa. 31 1Krn 16, 31 Nech sa radujú nebesá a jasá zem a nech vravia medzi pohanmi: Hospodin je kráľom! 32 1Krn 16, 32 Nech hučí more i to, čo ho napĺňa! Nech výska pole so všetkým, čo je na ňom! 33 1Krn 16, 33 Nech zaplesajú stromy lesa pred Hospodinom! Lebo prichádza súdiť zem. 34 1Krn 16, 34 Ďakujte Hospodinovi, lebo je dobrý; veď Jeho milosť trvá naveky. 35 1Krn 16, 35 A vravte: Pomáhaj nám, Bože našej spásy! Zhromaždi a vytrhni nás spomedzi pohanov, aby sme ďakovať mohli Tvojmu svätému menu, honosiť sa Tvojou chválou! 36 1Krn 16, 36 Požehnaný buď, Hospodin, Boh Izraela od vekov až naveky! A všetok ľud odpovedal: Amen. A chválil Hospodina. 37 1Krn 16, 37 Ponechal tam pred truhlou zmluvy Hospodinovej Ásáfa a jeho bratov, aby ustavične konali pred ňou službu podľa každodenného poriadku. 38 1Krn 16, 38 Óbéd-Edóma a jeho šesťdesiatich ôsmich bratov, najmä však Óbéd-Edóma, syna Jedútúnovho, a Chósu určil za vrátnikov. 39 1Krn 16, 39 Kňaza Cádóka a jeho bratov kňazov ponechal pred príbytkom Hospodinovým na výšine v Gibeóne, 40 1Krn 16, 40 aby ustavične prinášali spaľované obete: ráno i večer, a to celkom tak, ako je napísané v zákone Hospodinovom, ktorý nariadil Izraelu. 41 1Krn 16, 41 S nimi boli Hémán, Jedútún a ostatní vybratí, výslovne podľa mena označení, aby ďakovali Hospodinovi, lebo naveky trvá Jeho milosť. 42 1Krn 16, 42 Hémán a Jedútún mali pri sebe trúby a cimbaly pre hudobníkov i nástroje pre nábožné piesne. Synovia Jedútúnovi boli pri bráne. 43 1Krn 16, 43 Potom sa všetok ľud rozišiel, každý do svojho domu. Aj Dávid sa pobral pozdraviť svoju domácnosť.
| | 1Krn 16, 1-43 |
Verš 1
Keď preniesli Božiu truhlu, zložili ju v stane, ktorý pre ňu roztiahol Dávid, a prinášali pred Bohom spaľované obete a obete spoločenstva.
2Sam 6:17 - Keď priniesli truhlu Hospodinovu a zložili ju na jej miesto uprostred stánku, ktorý dal Dávid pre ňu postaviť, obetoval Dávid pred Hospodinom spaľované obete a obete spoločenstva.
Verš 34
Ďakujte Hospodinovi, lebo je dobrý; veď Jeho milosť trvá naveky.
Ž 107:1 - Ďakujte Hospodinovi, lebo je dobrý, lebo naveky trvá Jeho milosť.
Ž 118:1 - Ďakujte Hospodinovi, lebo je dobrý, lebo naveky trvá Jeho milosť!
Ž 136:1 - Ďakujte Hospodinovi, lebo je dobrý, lebo Jeho milosť trvá naveky!
Ž 136:1 - Ďakujte Hospodinovi, lebo je dobrý, lebo Jeho milosť trvá naveky!
Verš 3
Potom nadelil všetkým Izraelcom, a to mužom i ženám, každému peceň chleba, kus mäsa a hrozienkový koláč.
2Sam 6:19 - I nadelil všetkému ľudu, celému množstvu Izraela, tak mužom ako i ženám, každému po jednom pecni chleba, po jednom datľovom a po jednom hroznovom koláči; nato všetok ľud odišiel, každý do svojho domu.
Verš 15
Večne pamätajte na Jeho zmluvu, na slovo, ktoré vydal pre tisíc rodov príkazom;
Gn 17:9 - Ďalej riekol Boh Abrahámovi: Ty však zachovávaj moju zmluvu, ty aj tvoje potomstvo po všetky pokolenia.
Verš 16
na zmluvu, ktorú uzavrel s Abrahámom, a na prísahu Izákovi,
Gn 26:3 - Pobudni v tejto krajine ako cudzinec; budem s tebou a požehnám ťa, lebo tebe a tvojmu potomstvu dám všetky tieto krajiny; tak splním prísahu, ktorú som dal tvojmu otcovi Abrahámovi.
Verš 17
ktorú určil Jákobovi ako ustanovenie, ako večnú zmluvu pre Izrael:
Gn 28:13 - A hľa, Hospodin stál nad ním a hovoril: Ja som Hospodin Boh tvojho otca Abraháma a Boh Izákov; zem, na ktorej ležíš, dám tebe a tvojim potomkom.
Gn 35:11 - Potom mu riekol Boh: Ja som Boh všemohúci; rozploď sa a rozmnož, nech povstane z teba národ, ba zbor národov, i králi nech vzídu z tvojich bedier.
Verš 21
nikomu nedovolil utláčať ich, aj kráľov pre nich pokarhal:
Gn 12:20 - Potom mu faraón pridelil mužov, aby vyprevadili jeho i jeho ženu i všetko, čo mal.
Ex 7:1 - Hospodin riekol Mojžišovi: Hľa, urobím ťa bohom pre faraóna a tvoj brat Áron ti bude prorokom.
Ex 8:1 - Hospodin riekol Mojžišovi: Povedz Áronovi: Vystri ruku so svojou palicou nad rieky, kanály a na močiare a vyveď žaby na Egypt.
Ex 9:1 - Hospodin riekol Mojžišovi: Choď k faraónovi a povedz mu: Takto hovorí Hospodin, Boh Hebrejcov: Prepusť môj ľud, nech mi slúži.
Ex 10:1 - Potom Hospodin riekol Mojžišovi: Choď k faraónovi, lebo zatvrdil som jeho srdce i srdce jeho služobníkov, aby som robil tieto svoje znamenia uprostred nich,
Ex 11:1 - Hospodin riekol Mojžišovi: Ešte jednu ranu uvediem na faraóna a Egypt, potom vás odtiaľ prepustí; nielenže vás úplne prepustí, ale vyženie vás odtiaľ.
1Krn 16,8-36 - Chválospev je zložený zo žalmov, a to 8–22 = Ž 105,1–5. Verše 23–33 = Ž 96. Verš 34 = Ž 106,1. Verš 35 = Ž 106,47. Verš 36 je chváloreč podobná tým, ktorými sa zakončujú prvé štyri zbierky žalmov.